Translation for "esterilizar" to english

Esterilizar

verb

• sterilize
• asepticize

Translation examples

sterilize verb

En el informe anterior se señala que no se puede esterilizar a una mujer sin su consentimiento.
The previous report already mentioned that sterilization cannot take place against the will of the women.

6.2 El Estado Parte sostiene que el método utilizado para esterilizar a la autora no es irreversible.
6.2 The State party maintains that the method used to sterilize the author was not irreversible.

2. No hay razones de salud graves que impiden esterilizar a esa persona mayor de 18 años.
Sterilization of a person above eighteen years of age is not prevented by serious health reasons.

Los estupefacientes se inyectan con diversos elementos de fabricación casera, a menudo en un estado deplorable e imposibles de esterilizar.
Drugs are injected with a variety of self-made equipment that is often in poor condition and impossible to sterilize.

El centro también dispone de un consultorio equipado para cada uno de los profesionales, una silla de ruedas y equipos para esterilizar.
The centre also has a consulting room equipped for each professional, a wheelchair and sterilizing equipment.

101. De conformidad con la Ley sobre la salud, solo se puede esterilizar a una persona con su consentimiento.
101. Based on the health act, making somebody infertile artificially (sterilization) is only possible with the consent of the person concerned.

Habría que esterilizar a la mitad del planeta".
Half the planet should be sterilized.

La superficie revestida es termoestable, por lo que se puede esterilizar y ser utilizada nuevamente.
The coated surface is heat-stable, thus allowing sterilization and reuse.

¿Lo vas a esterilizar?
You're gonna sterilize that, right?

¿Necesitas esterilizar eso?
Do you need to sterilize that?

Necesitas esterilizar todo.
You need to sterilize everything.

Para esterilizar la aguja.
To sterilize the needle.

Voy a esterilizar todo.
I'm gonna sterilize everything.

¿Te esterilizar sus instrumentos?
Did you sterilize your instruments?

¿Esterilizar mis tetillas?
Sterilize my nipples.

¿Debería esterilizar la...?
Should I sterilize the...

- Quiere esterilizar el área.
- You wanna sterilize the area.

No lo esterilizaré completamente, pero...
Won’t sterilize it completely, but—”

—Tengo que esterilizar el cuchillo.
I have to sterilize the knife.

Pero no en vano me hice esterilizar.
But I didn’t get sterilized for the fun of it.’

Empero, esa especialización puede esterilizar.
Yet such specialization may sterilize.

—Ya sabes, para esterilizar instrumentos quirúrgicos.
“You know, for sterilizing surgical instruments.”

—La primera era para esterilizar la herida —dijo—.
“The first was to sterilize the wound,” he said.

Esto formaba parte de un experimento para esterilizar a todos los judíos.
It was part of an experiment to sterilize all the Jews.

—Dijo que quizá habría que esterilizar al niño.
“She said maybe I should sterilize the baby.”