Translation for "estereoisomérica" to english

Estereoisomérica

• stereoisomeric

Translation examples

stereoisomeric

Los patrones estereoisoméricos de las muestras de alimentos indican variaciones mundiales y regionales, como también diferencias estereoisoméricas según el tipo de alimento (Roosens y otros, 2009; Shi y otros, 2009).
Stereoisomeric patterns in food samples suggest both global and regional variation, as well as stereoisomeric differences depending on food type (Roosens et al. 2009; Shi et al. 2009).

Para evitar problemas químicos, jurídicos y médicos que pueden surgir en algunos países si se coloca a estereoisómeros de la misma sustancia bajo diferentes sistemas de control, el Comité indicó que la recomendación era para todas las formas estereoisoméricas del delta-9-tetrahidrocannabinol, según ya se ha especificado.
To avoid legal and forensic chemical problems that may arise in some countries when placing stereoisomers of the same substance under different control systems, the Committee indicated that the recommendation pertains to all stereoisomeric forms of delta-9-tetrahydrocannabinol as specified above.

La absorción selectiva de α-HBCD y/o las diferencias de los perfiles estereoisomérico y enantiomérico de los animales de presa pueden ser otros mecanismos importantes.
Another mechanism of importance can be a selective uptake of α-HBCD and/or differences in the stereoisomeric and enantiomeric profile of prey organisms.

Se ha observado que el perfil estereoisomérico de los HBCD en la mayor parte de los sedimentos es similar al de las formulaciones comerciales de la sustancia: el estereoisómero más abundante es el γ-HBCD (Morris y otros, 2004).
The stereoisomeric profile of HBCDs in most sediments have been found to be similar to that of commercial HBCD formulations, with γ-HBCD being the most abundant stereoisomer (Morris et al 2004).