Translation for "estatinas" to english

Estatinas

• statins

Translation examples

statins

Se indicó que se disponía generalmente de estatinas en el 77% de los países y de morfina para administración por vía oral en algo más de la mitad de los países (56%), lo que representa una mejora en la disponibilidad de esos medicamentos esenciales para el tratamiento de enfermedades no transmisibles con respecto a 2010.
Statins were reported as being generally available in 77 per cent of countries and oral morphine was available in just over half of countries (56 per cent), representing an improvement in the availability of these essential medicines for non-communicable diseases since 2010.

¿Cómo tuviste acceso a las estatinas?
How did you get access to the statins?

Estatinas para el colesterol.
Statins for her cholesterol.

Puede ser un efecto secundario de la estatina.
It can be a side effect of a statin.

Amlodipina y estatina.
Amlodipine and statin.

- Le di estatinas.
I gave him statins.

Los bloqueadores beta, estatinas, lo que sea.
Beta blockers, statins, you name it.

No estoy segura de eso... Amlodipina, estatina.
I don't know about that... statin.

Tomo una estatina, como otros 10 millones de americanos.
I take a statin, like 10 million other Americans.

¿Qué hay de los fármacos con estatinas?
Well, what about all these statin drugs?

Altas dosis de estatinas, o te nos vas.
High dose statins, or you're a goner.

Si son redondas, seguramente serán alguna clase de estatina, para el colesterol.
If they’re oval, then they’re probably some kind of statin for his cholesterol.

Consumían pastillas vitamínicas y estatinas mientras que el World Service de la BBC les hacía compañía en sus insomnios.
Vitamin pills and statins were consumed, while the World Service kept them company in their sleeplessness.

Me preocupó un estudio sobre las estatinas y el aumento repentino del riesgo de ataque al corazón en los pacientes que dejaban de tomarlas.
I fretted over a study on statins, and the 30 to 40 percent jump in the risk of heart attack for patients who stopped taking them.

Toma aspirina y estatinas, e intenta realizar ejercicios de bicicleta estática moderados, aunque siendo los signos vitales los que son, nos preocupa la elevada probabilidad de que un segundo ataque podría resultar mortal.
He is taking aspirin and statins and trying mild cycling exercise, but vital signs being what they are, we are concerned that another attack is quite likely, and could prove fatal.

Como aprendió Ignatz Semmelweis acerca de la higiene manual y como han aprendido millones de pacientes respecto a medicamentos sencillos como la aspirina y las estatinas, un gramo de prevención vale por toneladas de curación.
As Ignatz Semmelweis learned about hand-washing and as millions of heart patients learned about cheap pills like aspirin and statins, an ounce of prevention can be worth a few tons of cure.

No tuvo que recurrir a nadie más con la única excepción de su hermano Ignacio, que el día siguiente, a la hora de comer, le explicó que las pastillas blancas muy pequeñitas que se ponen debajo de la lengua se llaman cafinitrina y previenen los infartos, y otras un poco más grandes y también blancas podrían ser estatinas, para combatir el colesterol.
She did not need to call on anyone’s help, except for her brother Ignacio, who explained to her the following day that the small white pills you put under your tongue were called Sustac, and were to prevent heart attacks, and that the big white ones were probably statins for lowering cholesterol.