Translation examples
Esta terrible tragedia nos ha traumatizado a todos.
We are all traumatized by this terrible tragedy.
Actualmente estaba traumatizado y deprimido.
He was now traumatized and depressed.
66. Rwanda es una sociedad traumatizada.
66. Rwanda is a traumatized society.
V. está profundamente traumatizada.
V. is deeply traumatized.
– Niños, en particular niños traumatizados;
– Children, in particular traumatized children;
Todos aquí están aterrorizados y traumatizados".
Everyone here is terrorized and traumatized.
Muchas quedaban traumatizadas por la violencia.
Many are traumatized by the violence.
Muchos estaban traumatizados.
Many appeared traumatized.
La población fue traumatizada por el uso de explosivos.
6. The population was traumatized by the use of explosives.
Formación de asesores para los niños traumatizados;
Training of counsellors for traumatized children
Estás completamente traumatizada.
You're completely traumatized.
Yo aún estaría traumatizada.
I’d probably still be traumatized.”
Ese lugar la ha traumatizado.
That place has traumatized her.
Ya estará bastante traumatizado.
He’s probably traumatized enough.”
Seguro, la había traumatizado.
Surely, I’d traumatized her.
Winegar parecía traumatizado.
Winegar looked traumatized.
¿Estás traumatizado?, le pregunto.
Are you traumatized? I ask him.
Discúlpame por estar traumatizada.
Excuse me for being traumatized.
Van a estar traumatizados de por vida.
They're gonna be traumatized for life.
No pueden echarte del programa por estar traumatizada.
I mean, they... they... they can't kick you out of the program for being traumatized.
Voy a estar traumatizada todo el día.
Now I'm gonna be traumatized all day.