Translation for "estar ingerido" to english

Estar ingerido

verb

• ingest

Translation examples

ingest verb

Concentración de mercurio en el pescado ingerido (ug/kg)
Mercury concentration in the fish ingested (ug/kg)

Cantidad de pescado ingerido por semana (kg/semana)
Amount of fish ingested per week (kg/week)

En el caso del mercurio ingerido, se estima que los beneficios ascienden a 12.500 dólares por kg de mercurio.
For ingested mercury, the benefits are estimated to be $12,500 USD per kg of mercury.

Han indicado que la toxicidad del uranio empobrecido es más peligrosa cuando se transforma en polvo, que puede ser ingerido o inhalado.
They have shown that the toxicity of depleted uranium is more dangerous when it is turned into dust, which can be ingested or inhaled.

Algunos estudios científicos han informado que una vez ingeridas las nanopartículas se excretan eficientemente por vía intestinal.
Once ingested, some scientific studies report that nanoparticles are excreted efficiently through the intestine.

Según Thomas Calendar -el médico que la trató- su caso era muy parecido al de las personas que habían ingerido sustancias radiactivas.
According to Thomas Calendar, the physician treating her, her case was very similar to that of persons who had ingested radioactive substances.

g) Ofrecen versatilidad de aplicación puesto que pueden ser ingeridos oralmente, aspirados, inhalados o inyectados;
(g) They offer versatile routes of application, because they can be ingested orally, sniffed, inhaled or injected;

Había ingerido la sangre.
He’d ingested the blood.

a la hora de haberla ingerido.
within an hour of ingestion.

De acuerdo, entonces, tiene que ser ingerido.
All right, then, it has to be ingested.

Confesé todos los ingredientes que había ingerido.
I confessed to the various ingredients I had ingested.

La mente más grande que había ingerido jamás.
Quite the largest mind I’d ever ingested.

pero habían sido ingeridas por el gentío en constante movimiento.
they had been ingested by the slowly moving crowd.

Por su aspecto ya ha ingerido su propio átomo.
By the look of it it's already ingested its own atom.

Trató de vomitar el líquido ingerido.
He tried to spit the ingested liquid back out.

He ingerido una gran cantidad del Cuerpo de Crossbow.
I’ve ingested a great deal of the Crossbow Body.