Translation for "estar expuesto a" to english

Estar expuesto a

• be exposed to

Translation examples

be exposed to

Por lo tanto, no es probable que estén expuestos.
Thus they are unlikely to be exposed.

Cantidad de acero expuesto: si el acero queda expuesto (en el caso de fragmentos y trozos de neumáticos), es probable que la lixiviación de manganeso y hierro sea más rápida que en los neumáticos enteros en los que el acero no está expuesto;
Amount of exposed steel: if steel is exposed (in the case of tyre chips and shreds), it is likely that the leaching of manganese and iron will be faster than that from whole tyres in which the steel is not exposed;

Cantidad de acero expuesto: si el acero queda expuesto (en el caso de las astillas y las tiras de neumáticos), es probable que la lixiviación de manganeso y hierro sea más rápida que la de neumáticos enteros en que el acero no está expuesto;
Amount of exposed steel: if steel is exposed (in the case of tyre chips and shreds), there is a likelihood that the leaching of manganese and iron will be faster than that from whole tyres in which the steel is not exposed;

Todos estamos expuestos a esta amenaza.
We are all exposed to this threat.

c. Elemento expuesto
c. Exposed facility

Personas expuestas a
People exposed to high

Trabajadores expuestos a riesgos
Workers exposed to hazards

:: Personas políticamente expuestas;
:: politically exposed persons;

Pudiste estar expuesta a pesticidas, metales pesados... un montón de cosas malas.
You can be exposed to pesticides, heavy metals, Lots of bad things.

Ellos no pueden estar expuestos a la luz solar, ¿verdad?
They can't be exposed to sunlight, right?

Va a estar expuesta a incontables amenazas, y esos son sólo los invitados.
You'll be exposed to countless threats, and that's just the guests.

El bebé estará expuesto a radicación durante los rayos X.
The baby will be exposed to radiation during the X-ray.

¿Tenéis miedo de estar expuestos a niños normales?
Afraid of being exposed to regular kids?

Los niños no deben estar expuestos a ti.
Kids should not be exposed to you.

Ahora, esto es después de estar expuestos a la bomba de olor.
Now, this is after being exposed to the stink bomb.

Sobre estar expuesta a algo contra mi voluntad.
About being exposed to something against my will.

¡No deberíamos estar expuestas a este tipo de cosas!
We shouldn't be exposed to these kinds of things.

Cinco horas es mucho tiempo para estar expuestos a estas temperaturas.
Five hours is a long time to be exposed to these temperatures.

Lo tenía expuesto del todo.
It was brightly exposed.

—¡Estamos expuestos!
"We are exposed!"

—Eso es porque estamos más expuestos.
“We’re more exposed.”

—Y nosotros hemos estado expuestos.
“And we’ve been exposed.”

Era terriblemente expuesto.
It was terribly exposed.

Pero allí estaría expuesto;
But it was also exposed;

Los pechos expuestos.
At her exposed breasts.

Ahora está expuesta.
She's exposed, now.

Estamos expuestos aquí.
We are exposed here.