Translation for "estar en modo de espera" to english

Estar en modo de espera

• be in standby mode
• be on standby

Translation examples

be in standby mode

Estaba totalmente inicializado, con el software cargado y en modo de espera.
It was fully booted, the software loaded and waiting in standby mode.

Su radar de seguimiento estaba apagado, pero en modo de espera.
He didn't have his tracking/targeting radar on, though it was in standby mode.

Seurat puso en modo de espera los motores y sistemas electrónicos de la nave.
Seurat put the Dream Voyager's engines and electronics into standby mode.

Ambos conjuntos de cazas volaban con sus radares de detección de objetivos en modo de espera.
Both sets of fighters were flying with their target-acquisition radars in standby mode.

Revisó la conexión antes de poner el módulo espacial en modo de espera y desabrocharse el arnés.
He checked the connection before putting the podship into standby mode and unlatching his harness.