Translation for "estar en la jarra" to english

Estar en la jarra

• be in the jar

Translation examples

be in the jar

Temiendo que ella o su hija pudieran ser lesionadas, la Sra. Khachatrian tomó una jarra de vidrio y se la arrojó a la Sra. Zakarian golpeándola en la cara, con lo que ésta dejó caer el cuchillo; la Sra. Zakarian sufrió heridas en la cara y fue hospitalizada.
Fearing that she or her daughter would be injured, Ms. Khachatrian reached for a glass jar and threw it at Ms. Zakarian, hitting her in the face, and causing Ms. Zakarian to drop her knife; Ms. Zakarian sustained injuries to her face and was hospitalized.

v) Artículos especializados para combustible y bombas para el combustible almacenado, como un hidrómetro térmico, una jarra medidora, cubos de acero inoxidable acompañados de medidores de combustible por desplazamiento positivo, bombas, mangueras y equipos para derrame, en todos los emplazamientos de la Misión donde se almacena y dispensa combustible (84.000 dólares);
(v) Specialized items for fuel and storage pumps, including thermo hydrometer, measuring jar, stainless steel buckets supported by positive displacement fuel meters, pumps, hoses and spill kits, in all Mission locations where fuel is stored and dispensed ($84,000);

j) Utilización de jarros de arcilla para el riego.
(j) Use of clay jars for irrigation;

j) Uso de jarros de cerámica para el riego.
(j) The use of clay jars for irrigation;

—Algo en una jarra —dijo—.
Somethin' in a jar,

—¿Qué jarra, Thelma?
“What jar is that, Thelma?”

Jarras de agua, jarras para batir mantequilla y un cuchillo para desangrar a las vacas.
Jars of water, jars for churning butter, a gourd and a knife for drawing cow blood.

—¿Dices que las jarras también? —Sí.
“The jars too, you say.”

—¿Habéis abierto la jarra?
“Did you open the jar?”

—En…, en esta jarra… tiene que haber algo.
"This--this jar has to have somethin' in it.

Haranides cogió la jarra.
Haranides took the jar.

Atesora jarras de escabeche.
Hoards pickle jars.

Incluso había una jarra de vino.
there was even a wine jar.

Se amontonaron alrededor de la jarra.
They circled the jar and contents.