Translation examples
Estamos dispuestos a escucharlo.
We are prepared to listen to him.
Estamos dispuestos a hacerlo.
We are prepared to do this.
El Estado chileno está dispuesto a hacerlo.
The Chilean State is prepared to do this.
Nosotros estamos dispuestos a dialogar.
For our part, we are prepared for dialogue.
Pero no estamos dispuestos a contentarnos con este historial.
But we are not prepared to rest on this record.
Estamos dispuestos a hacer más.
We are prepared to do more.
Estamos dispuestos a acometer esa labor.
We are prepared to proceed.
Estamos dispuestos a reconocerlo.
On this point we are prepared to accord recognition.
Estábamos todos dispuestos a actuar.
We were all prepared for action.
–¿Está todo dispuesto?
Everything is prepared?
¿Estáis dispuestos a eso?
Are you prepared for that?
Porque yo no estoy dispuesto a…
Because I’m not prepared to…”
Estoy dispuesta a ello.
I'm prepared for that.
Estaba dispuesto a ello.
He was prepared for it.
Todo está dispuesto.
All hathe been prepared.
Había seres que estaban dispuestos a pagar por aquello, y como consecuencia también había seres dispuestos a suministrárselo.
There were creatures prepared to pay for this, and thus creatures prepared to supply it.
—… estamos dispuestos a negociar.
"-that we're prepared to negotiate.
Las almenaras estaban dispuestas.
The beacons were prepared.
Estoy dispuesto a ayudar.
"I'm prepared to be supportive.