Translation for "estandardización" to english

Estandardización

noun

• standardization

Translation examples

standardization noun

A este respecto se han determinado las tendencias prioritarias del desarrollo de la estandardización, lo cual garantiza la aparición en el mercado de productos alimentarios de calidad y seguros.
Particular emphasis has been placed on standardization, in order to ensure the quality and safety of the food products on sale.

La Asamblea General procuró resolver esa situación en su resolución 49/233, que estipula la igualdad de trato para todos los Estados Miembros y la estandardización de las tasas de indemnización.
The General Assembly had sought to address that situation in its resolution 49/233, which provided for equal treatment of Member States and standardization of compensation rates.

Una de las razones por las que los jóvenes desean irse de Bosnia y Herzegovina es el inadecuado sistema educacional, consecuencia de una mala gestión, que ha determinado que las condiciones y el equipo sean malos y los métodos de enseñanza anticuados, y haya una inadecuada estandardización de las calificaciones, así como el retraso respecto de los logros del resto de Europa en materia de investigación y enseñanza.
One of the reasons for which young people want to leave BiH is the inadequate education system, a consequence of poor management, which has lead to poor conditions and equipment, outdated teaching methods, and inadequately standardized qualifications, as well as a distance from the research and teaching achievements in the rest of Europe.

La estandardización de la formación y educación de los diáconos varones y mujeres hará posible más tarde que éstas se ordenen.
The standardization of educational and training bases for male and female deacons will make it possible later on to ordain female deacons to the priesthood.