Translation for "estados india y" to english

Estados india y

• indian states and

Translation examples

indian states and

Muchísimos indios viven fuera de los estados de la India en los que se habla su lengua materna, y aprenden el idioma de su estado de adopción.
Very large numbers of Indians live outside the Indian states where their mother tongues are spoken, and they learn the language of their adopted states.

La última parte aborda la estructura del Estado indio, tal y como este emergió con el liderazgo de Nehru, que forma el centro nodal de la ideología india en estos últimos años.
The last concerns the structure of the Indian state as it emerged under Nehru, which forms the focal point of the Indian Ideology of recent years.

El jugador de críquet era el apuesto y joven rajá de Bakwas Mayor, popularmente conocido como «el Raj», príncipe de un estado diminuto del centro de la India (no confundir para nada con el claramente más diminuto y obviamente mucho menos importante estado de Bakwas Menor), uno de cuyos antepasados se había planteado en un momento dado contratar como secretario privado suyo a un homosexual inglés llamado Forster que tenía en sus planes escribir una novela sobre un pasaje a la India y buscarse un trabajo.
The cricketer was the dashing young raja of Bakwas Senior, popularly known as “the Raj,” the prince of a tiny central Indian state (on no account to be confused with the distinctly tinier and obviously much less important state of Bakwas Junior), whose ancestor had once considered employing as private secretary a homosexual Englishman named Forster who was thinking of writing a novel about a passage to India, and looking for a job.