Translation for "estado muy enferma" to english

Estado muy enferma

• been very sick

Translation examples

been very sick

Mami ha estado muy enferma, ¿bien?
Mommy's been very sick, okay?

Este año has estado muy enfermo, ¿verdad?
You have been very sick this year.

Polly parecía preocupada, y dijo: —Has estado muy enfermo y nos hacemos cargo de ello.
Polly looked concerned, said: "You've been very sick and we understand.

–He estado muy enferma y la partida de mi abuela me tiene muy triste, tío Frederick.
"I've been very sick, and losing my grandmother has made me very sad, Uncle Frederick.

»Finalmente dijo: »—Usted ha estado muy enfermo, dolores en el estómago, dolores musculares y dificultades para andar.
'Finally, he said, "You have been very sick, pains in the stomach, muscle pains, and trouble passing motion."

Tu padre ha estado muy enfermo, pero si puede volver a caminar, vendrá a Dublín, porque quiere ver Irlanda antes de morir.
Your father has been very sick. But if he is able to walk again, he will return to Dublin, because he wants to see Ireland before he dies.

Debía de estar muy enferma porque durante todo el tiempo que estuve con ella permaneció tirada en el suelo, con los ojos abiertos y gimiendo débilmente «aiya, aiya».
She must have been very sick because she was lying on the floor, her eyes open and making a light moan—“aiya, aiya”—the whole time I was with her.