Translation for "estado del idioma" to english

Estado del idioma

• language status
• state language

Translation examples

language status

La actual situación en materia de idiomas se alcanzó con la inclusión del árabe como sexto idioma oficial y de trabajo.
The current language status was attained with the inclusion of Arabic as the sixth official and working language.

Finlandia cuenta con disposiciones extremadamente generosas para la enseñanza en la lengua materna y para que el finlandés se enseñe como segundo idioma; fue el primer país que señaló al Comité que había otorgado la categoría de primer idioma a la lengua materna.
Finland had extremely generous provision for mother-tongue instruction and for Finnish to be taught as a second language; it was the first country to appear before the Committee to have accorded first-language status to the mother tongue.

71. Se mantendrá la diferencia existente entre municipios con un solo idioma y municipios bilingües, y los criterios según los cuales se determine el idioma de un municipio también seguirán siendo los mismos.
The difference between municipalities with one language and bilingual municipalities would still be maintained, and the criteria according to which the language status of a municipality is determined would also remain the same.