Translation for "estado de modo" to english

Estado de modo

• mode state
• state so

Translation examples

state so

No podían competir con el poder militar de los nuevos Estados, de modo que se volvieron hacia la diplomacia y la persuasión.
They could not compete with the military power of the new states, so they turned to diplomacy and persuasion.

Era poco político, y un tanto alarmante, que Wyatt afirmara tan abiertamente —aunque fuera a mí, que en cierto modo era una especie de intrusa y, también en cierto modo, amiga suya— que su séquito lo formaban soldados con acceso a armamento, y que él era su comandante.
It was impolitic and a little frightening of Wyatt to state so blatantly, even to me, an outsider of sorts and a friend of his, of sorts, that his staff were soldiers, with access to arms, and he their CO.

Li Guangtou necesitaba una inversión de capital para su negocio y sabía que no podría obtener un solo centavo del estado, de modo que pensó en Tong el Herrero.
Baldy Li needed investment capital and knew that he would not be able to secure a single cent from the State, so his thoughts turned to Blacksmith Tong.

Pero no fue así, porque siempre el Estado desgarró la garganta del Estado, de modo que al final todos se perdieron y fueron sometidos por una multitud de pueblos inferiores que veían a Grecia como algo superior, ya que ese era su destino.
But they would not, for ever State tore out the throat of State, so that in the end all were undone and overwhelmed by a multitude of commoner folk who held Greece before them, for such was their destiny.