Translation for "establecer plan" to english

Establecer plan

• set plan

Translation examples

set plan

64. A fin de garantizar la rehabilitación efectiva y la adaptación sin problemas a la sociedad de las personas con enfermedades mentales que sean dadas de alta del hospital y de reducir la tasa de reingresos hospitalarios, la Ley dispone que los jefes de los gobiernos locales deben establecer planes con arreglo a los cuales tras la dada de alta de los pacientes estos sean acogidos en centros residenciales y que los jefes de los centros de promoción de la salud mental o los jefes de las clínicas de salud pública deben formular planes de apoyo.
To ensure that persons with mental illness discharged from the hospital effectively rehabilitate and smoothly adapt to society and to lower their re-admission rate, the Act mandates that the heads of local governments set plans to arrange for residential facilities for them after their discharge and that the heads of mental health promotion centers or the heads of public health clinics formulate support plans.

:: Establecer planes y programas que tengan como objetivo convertir a la sociedad en una sociedad de la información, donde las nuevas tecnologías se integren en las estrategias de desarrollo económico y social con el fin de alcanzar objetivos mundiales, como los Objetivos de Desarrollo del Milenio;
:: Set plans and programmes that aim to change society into an informational society where new technologies are combined in economic and social development strategies in order to achieve global goals, such as the Millennium Development Goals