Translation for "estabilidad ambiental" to english

Estabilidad ambiental

• environmental stability

Translation examples

environmental stability

Así pues, los objetivos de desarrollo del Milenio de reducción de la pobreza y sostenibilidad ambiental dependen de la ordenación sostenible de los bosques, ya que éste es un elemento necesario para lograr la estabilidad ambiental general y el crecimiento económico sostenido.
The Millennium Development Goals of poverty reduction and ensuring environmental sustainability therefore hinge on sustainable management of forests, since this is a component of achieving overall environmental stability and sustained economic growth.

g) En varios informes (Federación de Rusia, Guyana y Nepal) se hizo, como mínimo, una mención de los pueblos indígenas en el contexto de la estabilidad ambiental (objetivo 7).
(g) Several of the reports (Guyana, Nepal and the Russian Federation) included at least some mention of indigenous peoples in the context of environmental stability (Millennium Development Goal 7).

La provisión de bienes públicos específicos para el desarrollo económico, como la estabilidad financiera, la integración comercial, la estabilidad ambiental y la difusión del conocimiento constituyen el meollo de la estrategia institucional.
The provision of specific public goods for economic development, such as financial stability, trade integration, environmental stability and knowledge dissemination, was at the heart of the corporate strategy.

Asimismo, se ha previsto efectuar un estudio para examinar el impacto de la Iniciativa para el Desarrollo Humano y su ampliación en la generación de ingresos, la estabilidad ambiental y la seguridad alimentaria, estudio que se iniciará en el Estado de Shan meridional.
In addition, a study is being scheduled to review the impact of HDI and HDI-E on income generation, environmental stability and food security, starting with the southern Shan State.

Como el crecimiento urbano no podía invertirse, el proceso mismo de urbanización debía convertirse en un instrumento para luchar contra la pobreza y la exclusión social y para velar por la justicia social y la estabilidad ambiental en las regiones urbanas y rurales.
As urban growth could not be reversed, the very process of urbanization must itself become an instrument in fighting poverty and social exclusion, and in ensuring social justice and environmental stability in urban and rural regions.

Es de sobra conocido que el Gabón disfruta de una estabilidad ambiental, que se ha confirmado con el tiempo.
It is well known that Gabon enjoys environmental stability, and that has been confirmed over time.

La seguridad alimentaria y la estabilidad ambiental también aumentarán.
Food security and environmental stability will also increase.

La silvicultura, incluido el cultivo de árboles en zonas rurales se practica en el contexto de la gestión sostenible de las tierras, la estabilidad ambiental y el desarrollo económico y social.
Forestry, including tree-growing in rural areas, is practised within the context of sustainable land management, environmental stability and social and economic development.

La silvicultura incluye los árboles de las zonas rurales, y se practica en el contexto de la gestión sostenible de la tierra, la estabilidad ambiental y el desarrollo económico y social.
Forestry includes trees in rural areas, and is practised within the context of sustainable land management, environmental stability and social and economic development.

Análogamente, el objetivo de asegurar la sostenibilidad ambiental (objetivo 7) está claramente relacionado con los aspectos económicos de los bosques, ya que garantizar la sostenibilidad de los bosques contribuye a la estabilidad ambiental general.
Similarly, the Millennium Development Goal on ensuring environmental sustainability (goal 7) has clear links to the economic aspects of forests, since ensuring sustainability of forests contributes to overall environmental stability.