Translation for "estímulos sean" to english

Estímulos sean

• stimuli be
• stimuli are

Translation examples

stimuli be

Era preciso convencer a los países de que lo que necesitaban no era más austeridad, sino estímulos adecuados generados por el gasto público y, en particular, estímulos que impulsaran el consumo y la inversión sin crear nuevas burbujas en los activos o especulación.
Countries needed to be persuaded that what they wanted was not more austerity, but rather adequate government spending stimuli and, in particular, stimuli that would boost consumption and investment without leading to new asset bubbles or speculation.

b) Estímulos y obstáculos a la adaptación (Comunidad Europea, Estados Unidos);
Stimuli to and constrains on adaptation (European Community, United States);

En la mayoría de los países en desarrollo el sector de los productos básicos era el que más reaccionaba a estímulos de este tipo.
In most developing countries the commodity sector is the sector most responsive to stimuli of this sort.

Privación de luz y de estímulos auditivos;
Deprivation of light and auditory stimuli;

Aunque se procurará fomentar la participación, el programa necesitará estímulos "desde arriba".
Though a participatory approach will be sought, such a programme would require top-down stimuli.

La reducción de los estímulos no sólo es cuantitativa, sino también cualitativa.
The reduction in stimuli is not only quantitative but also qualitative.

Tampoco hay que pasar por alto los demás estímulos para la economía local que se mencionaron.
Nor should the other stimuli to local economies he had mentioned be overlooked.

Los materiales cromógenos cambian de color ante estímulos externos.
76. Chromogenic materials change colour in response to external stimuli.

Reaccionamos a los estímulos.
Reacting to stimuli.

los estímulos multidimensionales?
The multidimensional stimuli

—Responde a los estímulos.
“She’s responding to stimuli.

La mente necesita estímulos.
The mind needs stimuli.

Como estímulos, no podían ser evitados.
As stimuli they could not be avoided.

Sin hablar, sin responder a los estímulos.
Without responding to stimuli. Ms.

Los estímulos no son bastante fuertes.
The stimuli just aren’t strong enough.

del tiempo se vierte para dar a los estímulos
Of time seeps in to give to stimuli

—¿Qué hace la mente, si no interpretar estímulos?
What is the mind, but an interpreter of stimuli?

Puedes decirlo así: estímulos multidimensionales
Put it this way The multidimensional stimuli