Translation for "estás mejorando" to english

Estás mejorando

• you're improving
• you're getting better
• you are improving

Translation examples

you're improving

Digamos que estás mejorando.
You're improving, let's put it like that.

- Estás mejorando rápidamente.
- You're improving rapidly.

–Estás mejorando, es bastante buena.
You're improving, it's quite good.

– Estás mejorando, Pajarillo -bromeó Cleo, y su risa se sobrepuso al alboroto de la pelea que aumentaba de intensidad-.
"You're improving, C-Bird," Cleo cackled, her laugh superimposed on the sounds of the burgeoning fight.

you're getting better

Muslak sonrió y me dio una palmadita en la espalda. —¡Estás mejorando!
Muslak grinned and slapped my back. "You're getting better!"

—preguntó el hechicero. —Ella le hizo una extensa demostración—. Estás mejorando —la felicitó Beldin.
Beldin asked. She demonstrated -at some length. "You're getting better," he congratulated her.

you are improving

Pero estás mejorando con impresionante velocidad.
But you are improving with astonishing speed.

O se está mejorando o se jode la marrana.
Either you are improving or you’re screwing up.

– Estás mejorando mi inglés -dijo-.
‘You are improving my English,’ she told me.

Después de unos minutos de silencio, prosiguió en tono más suave: —Estás mejorando.
He paused, and went on in a gentler tone: “You are improving.

—Caramba, esa era una frase larguísima, enhorabuena Plasson, estáis mejorando.
“My goodness, that was a very long sentence, my compliments, Plasson, you are improving.”