Translation for "están produciendo" to english

Están produciendo

• are producing
• they are producing

Translation examples

are producing

Esa labor está produciendo ahora resultados.
This work is now producing results.

El PFOS se sigue produciendo en varios países.
PFOS is still produced in several countries.

En estos momentos se está produciendo un largometraje.
A full-length film was now being produced.

En las empresas del país se sigue produciendo sal yodada.
Enterprises continue to produce iodised salt.

a) Produciendo nuevos datos e información;
(a) Produce new data and information;

Se estaba produciendo una nueva sección de alta presión.
A new high-pressure section was being produced.

Las reformas necesarias ya están produciendo resultados.
The necessary reforms are already producing results.

Estas estaciones están produciendo ya datos o lo harán dentro de poco.
These stations are already producing data or will shortly.

Sus testículos están produciendo grandes cantidades de testosterona.
His testicles are producing large amounts of testosterone.

Nuestros cerebros estan produciendo muchas menos endorfinas.
Our brains are producing far fewer endorphins.

Su cerebro y su sistema nervioso están produciendo corriente.
Your brain and nervous system are producing an electrical current.

Sus testículos están produciendo grandes cantidades de testosterona, por lo tanto, los cambios de humor.
His testicles are producing large amounts of testosterone, hence the mood swings.

Y no te preocupes, las plantas están produciendo oxígeno.
And don't worry, the plants are producing oxygen.

Así que las bacterias están produciendo desechos.
So the bacteria are producing waste.

Países como la India están produciendo cada vez más dióxido de carbono al tratar de industrializarse.
Countries such as India are producing increasing amounts of carbon dioxide as they try to industrialize.

Ayer, por teléfono, me dijeron que están produciendo una película sobre exorcismo.
Yesterday, on the phone, you told me that you are producing a film about exorcism.

Lo que pasa es que los autores están produciendo una versión de la teoría tras otra.
What happens is that the authors are producing one version of the theory after another.

Hay dos jóvenes en el portón y quieren hablar con usted, están produciendo una película.
Two young boys are at the gate and want to talk to you, they are producing a movie.

—El disco que estamos produciendo.
The record we're producing.

Han de seguir produciendo.
They've got to go on producing.

Cuando no estemos produciendo niños, claro.
When we're not producing children, that is."

—La que está produciendo Marty Spizer.
“The picture Marty Spizer is producing.”

—Produciendo milagros —dijo—.
“Producing miracles,” he said.

Sigue produciendo un ruido tentador.
It still produces a tantalizing rattle.

Según las otras esferas, nada los estaba produciendo.
According to the other dials, nothing was producing them.

Y eso es lo que está dirigiendo ahora. —Lo está produciendo.
And that’s what he’s directing.’ ‘He’s producing.’

Podrían deducir que lo estamos produciendo en masa.
They could deduce that it is being mass produced.