Translation for "está tan escondido" to english
Está tan escondido
  • it's so hidden
  • it is so hidden
Translation examples
it's so hidden
¿Cómo accedo a esa área del cerebro si está tan escondida?
How do I access that area of the brain when it's so hidden?
it is so hidden
La casa está tan escondida que la luz del farol que hay en la esquina de la calle apenas la roza.
So hidden it is that the light from the corner street lamp scarcely touches it.
Por una parte, esta criatura conoce poco a los hombres, y aunque es astuta, vuestro refugio está tan escondido que ignora tal vez que hay hombres aquí.
For one thing, he knows little of Men, and sly though he is, your refuge is so hidden that perhaps he does not know that Men are concealed here.
Aquella pregunta despertó en su interior una sospecha que había tenido hacía muchísimo tiempo, una duda que había permanecido latente, tan escondida que ni siquiera creía tenerla.
Those words made a suspicion echo in his mind, a suspicion that dated far back in time, a doubt that had lain well concealed until that very instant, so hidden that he’d never thought he even had the doubt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test