Translation for "está respondiendo" to english

Está respondiendo

• is answering
• he is responding

Translation examples

is answering

Con ello estoy respondiendo a la pregunta formulada por mi amigo del Pakistán.
So I am answering the question put by my friend from Pakistan.

La Presidenta invita a la delegación del Canadá a que siga respondiendo a las preguntas formuladas durante la sesión de la mañana.
2. The Chairperson invited the delegation of Canada to continue answering questions raised at the morning meeting.

El Secretario de Relaciones Exteriores estaba respondiendo a una pregunta de un tal Sr. Flight, miembro de la Cámara de los Comunes.
The Foreign Secretary was answering a question from a Mr. Flight, a Member of the House of Commons.

Luxemburgo ya está respondiendo al llamamiento que figura en la Declaración Política.
Luxembourg is already answering the call contained in the Political Declaration.

Las propuestas de las Partes podrían aclararse respondiendo a las preguntas sobre la naturaleza, el momento, y la entidad encargada de las actividades.
Proposals by Parties could be clarified if questions on what, when and by whom are answered.

La Presidenta invita a los miembros de la delegación de Luxemburgo a seguir respondiendo a las preguntas formuladas en la sesión anterior.
2. The Chairperson invited the members of the delegation of Luxembourg to continue answering the questions raised at the previous meeting.

Toma nota de que seguirá respondiendo en la siguiente sesión.
He noted that it would supply further answers at the following meeting.

D. Respondiendo al llamamiento del Secretario General para "hacer más con menos" a través de WebEx
D. Answering the call of the Secretary-General to "do more with less" via WebEx

2. La PRESIDENTA invita a los miembros de la delegación a seguir respondiendo a las preguntas de los miembros del Comité.
2. The CHAIRPERSON invited the members of the delegation to continue answering questions asked by members of the Committee.

Los estadísticos pueden, en efecto, prestar apoyo respondiendo a las siguientes preguntas:
Indeed, statisticians can provide support by answering the following questions:

El Sr. Alce Solitario está respondiendo a unas preguntas.
- Mr. Lone Elk is answering questions.

¡Está respondiendo a una pregunta de hace media hora!
He is answering a question from a half hour ago!

El timón está respondiendo al control.
The helm is answering to control.

Kevin está acampando dentro del perímetro, y nadie está respondiendo a su teléfono.
Kevin's camping in the perimeter, And no one is answering their phone.

Bienvenido de vuelta. Si te nos acabas de unir, la antigua bestia de Brighton, el asesino rehabilitado Ashley Stud está respondiendo tus consultas.
If you've just joined us, the former Beast of Brighton, rehabilitated murderer Ashley Stud is answering your queries.

Y ahora Dios está respondiendo a tus plegarias.
And now God is answering your prayer.

"El gobierno está respondiendo a las preguntas, mediante acciones legales en los juzgados."
"The government is answering the questions through enforcement actions in the courts. " This is a very chilling remark on the government's use of brute force instead of civility and logic.

No, ninguno está respondiendo al teléfono.
No, neither one is answering their phone.

Heffernan Maneja voleas de revés de lannucci De hecho, les está respondiendo.
Heffernan is handling lannucci's backhand volleys, indeed, is answering them in kind.

¿Y por qué no estás respondiendo?
And why aren’t you just answering?

No estás respondiendo a mi pregunta.
You're not answering the question."

Pero respondiendo a su pregunta: no.
But to answer your question: no.

—Respondiendo a algunas preguntas.
“By answering some questions.”

¿Le estaba respondiendo el árbol?
Was the tree answering him?

Está respondiendo a la llamada.
“He’s answering the call.

—¿Estás respondiendo al correo?
You're answering mail?

– Oficialmente no te estoy respondiendo.
“I’m not answering on the record.”

Se soluciona respondiendo sí o no.
‘A yes or no answer will do it.’