Translation for "está impecable" to english

Está impecable

• is impeccable
• it is flawless

Translation examples

is impeccable

Por consiguiente, nuestro historial de desarme y no proliferación es impecable.
Accordingly, our disarmament and non-proliferation records are impeccable.

Las credenciales de desarme y no proliferación de Bangladesh son, como todos estarán de acuerdo, impecables.
Bangladesh's disarmament and non-proliferation credentials are, as all will agree, impeccable.

Como todos sabemos, la credenciales de Bangladesh en materia de no proliferación son impecables.
As all are aware, Bangladesh's non—proliferation credentials are impeccable.

La trayectoria de Bangladesh en materia de desarme y no proliferación es impecable.
Bangladesh's disarmament and non-proliferation record is impeccable.

Nuestro historial en materia de prevención de la proliferación es impecable.
Our record in preventing proliferation is impeccable.

Los antecedentes de desarme y no proliferación de Bangladesh, como todos estarán de acuerdo, es impecable.
Bangladesh's record on disarmament and non-proliferation is, as all will agree, impeccable.

Las credenciales de la India en materia de no proliferación han sido impecables.
India’s non-proliferation credentials have been impeccable.

A este respecto, su historial es impecable.
Its record in this regard is impeccable.

Todo esto, a pesar de que las credenciales legislativas de la prevención de conflictos son impecables.
3. This is in spite of conflict prevention having impeccable legislative credentials.

Nuestro historial no es impecable.
Our track record is not impeccable.

este auto está al límite de su rendimiento está- impecable
your car has reached its top performance it is ¡­ impeccable

Su próstata está impecable, y si no me cubres la próxima vez que tengas un bolo no iré.
His prostate is impeccable, and if you don't cover for me the next time you have a gig I won't go.

La organización fue impecable.
The staging was impeccable.

La solución fue impecable.
The solution was impeccable.

Sus acciones son impecables.
His actions are impeccable.

El funcionamiento era impecable.
The school was impeccably run.

Él era el hombre impecable.
He was the impeccable man.

Tu gusto es impecable.
Your taste is impeccable.

—Su inglés es impecable.
“Your English is impeccable.”

«Impecable», pensó.
Impeccable, he thought.

Pero su lógica era impecable.
But his logic was impeccable.

it is flawless

Esperar que Myanmar se convierta en una democracia impecable en tan solo unos años equivaldría a imponer unas expectativas demasiado elevadas al país.
To see Myanmar become a flawless democracy in just a few years would be to place too high an expectation on the country.

Un historial de cumplimiento impecable en 2004 no sólo contribuirá a reforzar aún más la Convención, sino que también aportará una importante contribución a la Primera Conferencia de Examen de 2004.
A flawless compliance record in 2004 not only will strengthen the Convention further but also will provide an important input to the First Review Conference in 2004.

Sin embargo, si bien no fueron del todo impecables, las primeras elecciones democráticas y sin distinciones raciales en Sudáfrica fueron suficientemente libres e imparciales.
While not flawless, however, South Africa's first non-racial and democratic elections were sufficiently free and fair.

Era una idea impecable.
It was a flawless idea.

La cena fue impecable.
The dinner was flawless.

—Impecable, excelencia.
Flawless, your grace.

Estoy segura de que son impecables.
“I’m sure they are flawless.”

En su estilo, era impecable.
It looked, in its way, flawless.

El cielo estaba de un azul impecable.
The sky was a flawless blue.

Una versión impecable de ti misma.
A flawless version of you.