Translation examples
de actividad articuladas en torno a seis "polos"
articulated around six “pillars”
Articulados: 112 Estándar:75
112 articulated 75 standard
esferas de actividad articuladas en torno a
programme areas articulated around six
- Políticas y estrategias bien articuladas
Target - Well-articulated policies and strategies
Este aspecto actualmente no está articulado de una forma clara en el plan.
This is currently not clearly articulated in the plan.
26. El concepto mismo está bien articulado.
26. The concept itself is well articulated.
—¿Qué significa «articulado»?
What's that mean, 'articulated'?
De ser una entidad articulada.
In becoming articulated.
un dragón articulado de madera;
an articulated wooden dragon;
Esta cacofonía articulada ensordece.
This articulate cacophony deafens.
—Es articulado. Una frase completa.
"It's articulated." A complete sentence.
Los fantasmas son poco articulados. No tienen huesos.
Ghosts are not easily articulated. No bones.
Parecían articulados, parecidos a insectos.
They seemed articulated, insectile.
El camión articulado coleó.
The articulated truck began to jack-knife.
Hay perillas, diales y miras articuladas.
There are knobs and dials and articulated sights.
Las alas articuladas batieron furiosamente.
The articulated wings flapped furiously.