Translation for "espié" to english
Translation examples
verb
Hay muchas personas secuestradas que han sido juzgadas y ejecutadas con la acusación de haber sido "espías".
There are many abducted people that have been prosecuted and executed on the charge of "spy".
El Sr. Mkhoubat es un espía del régimen sionista.
Mr. Mkhoubat is a spy for the Zionist regime.
f) El estacionamiento de satélites espías por encima de la ciudad de Kinshasa.
(f) The positioning of spy satellites over the city of Kinshasa.
Fue golpeado y acusado de ser un espía en repetidas ocasiones.
He was regularly beaten and accused of being a spy.
En consecuencia, la penetración del espacio aéreo iraquí por un avión espía de los Estados Unidos no puede aceptarse.
Accordingly, the entry of a United States spy plane into Iraqi airspace cannot be accepted.
Todo eso reveló la verdadera naturaleza del inventado caso del "espía desertor al sur".
All theses added to the true nature of the fabricated "Spy Case of Defector to the south".
La revelación de secretos militares a otro Estado o a un espía o agente de otro Estado (art. 70 1))
Transmission of military secrets to a foreign state, spy of agent (section 70 (1))
Añade que el FLO le acusa de ser un espía del Gobierno.
He adds that the OLF accuses him of being a Government spy.
¿El Espía no habría seguido al Espía?
Would not Spy have followed Spy?
Harriet la espía, Harriet la espía...
Harriet the Spy, Harriet the Spy...
El espía de los espías.
The spy's spy.
Nace espía, muere espía.
Born a spy, die a spy.
Sí, espía contra espía. Suena divertido.
Yeah, spy versus spy.
Será espía contra espía.
It'll be spy on spy.
Es un espía. Un espía chino.
He's a spy, a Chinese spy.
Un espía para otro espía...
A spy for another spy...
Muy de espía contra espía.
Very spy versus spy.
¡Es un espía… un espía bárbaro!
“He’s a spy - a barbarian spy!”
–Es… un agente de información. Un espía independiente. –Un espía.
“He’s… an information broker. A freelance spy.” “A spy.
Pienso que es guay ser una espía. —No eres una espía.
“I think it’s cool to be a spy.” “You’re not a spy.
Cogeremos al espía y nos ocuparemos de él adecuadamente. «¿Trampas para espías?».
The spy will be caught and dealt with appropriately.” Spy traps?
«No, no soy una espía, pero…».
No, I am not a spy, but.
¿También eres un espía?
Are you a spy as well?
Y él ya no era un espía.
And he was no longer a spy.
Sí, eso es: ¿un espía?
– Yes, that's it, a spy?’
verb
Es espía, es espía. -¿Lo espiamos?
-Wanna spy on him?
¡Espías, espías por todas partes!
Spies! Spies everywhere spying on me.
verb
- ¿Por qué me espías?
- Why are you watching me?
- Tiene espías vigilándome.
- He has a man watching me.
Te observaban, había espías...
You were watched. There were spies.
¡Tú la espías!
You watch her!
Eran espías, vigilándolo.
There were spies, watching him.
¿Para qué me espías?
What do you watch me for?
Le espié mientras trabajaba.
I watched him working.
CARIÑO ... EL NOS ESPIA!
Darling... he`s watching us!
—Hay espías observándonos.
‘Spies are watching us.’
Los espías de Korako vigilaban.
Korako’s spies were watchful.
Tendrán espías guardando las fronteras.
They will have spies watching the borders.
Los espié mientras estaban juntos.
I watched you two together.
Tendrá espías vigilando a Jorge.
He will have men watching George.
Así que sé que me espía.
So I know he watches.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test