Translation for "espermatogénesis" to english
Similar context phrases
Translation examples
No se observaron efectos embriotóxicos tras la administración de 1 ug de hexaCN66/kg de peso corporal por día en los días 14,15 y 16 de gestación, pero se informó de una aceleración del inicio de la espermatogénesis en los machos.
No embryotoxic effects have been observed after administration of 1 ug hexa-CN66/kg bw /day on days 14,15 and 16 of gestation, but acceleration of the onset of spermatogenesis in male offspring has been reported.
Se determinó que el CN66 aceleraba el surgimiento de la espermatogénesis en las crías del sexo masculino de las ratas, cuando se administraba a los animales jóvenes en dosis de 1 ug/kg de peso corporal en los días 14 a 16 de gestación, lo que era un posible indicio de alteración del sistema endocrino durante la exposición a concentraciones muy bajas.
Hexa-CN66 has been found to accelerate the onset of spermatogenesis in male offspring of rats when given to young animals at 1 ug/kg bw/day on days 14-16 of gestation, suggesting potential for endocrine disruption at very low exposure concentrations.
La exposición a una dosis baja de BDE-99 durante al desarrollo causada por la hiperactividad en las crías en dos momentos del período (días 36 y 71 después del nacimiento) y dañó permanentemente la espermatogénesis al reducir la cantidad de esperma y el conteo de espermatozoides.
The exposure to low-dose BDE-99 during development caused hyperactivity in the offspring at both time points (postnatal days 36 and 71) and permanently impaired spermatogenesis by the means of reduced sperm and spermatid counts.
En este estudio se demostró la reducción de los espermatocitos y la inhibición de la espermatogénesis en los gobios adultos expuestos a 10 ug de BDE209/l mediante el agua.
In this study, reduction of spermatocytes and inhibition of spermatogenesis was demonstrated in adult rare minnow exposed to 10 ug BDE-209/L via water.
También se detectaron atrofias testiculares, degeneración de los túbulos seminíferos y la interrupción de la espermatogénesis en las ratas macho alimentadas a 75 mg/kg de peso corporal por día durante 90 días (OMS/Europa, 2003).
Testicular atrophy, seminiferous tubules degeneration and disruption of spermatogenesis were also reported in male rats fed 75 mg/kg body weight per day for 90 days (WHO/Europe, 2003).
Con una dosis de 10 mg/kg de dieta de PFOS, los efectos en los ánades reales macho (Anas platyrhyncos) incluyeron la reducción de tamaño de los testículos y la disminución de la espermatogénesis (3M, 2003b).
At a dose of 10 mg/kg diet PFOS, effects in male mallards (Anas platyrhyncos) included reduced testes size and decreased spermatogenesis (3M, 2003b).
Por eso se consideró que se aceleraba el inicio de la secreción de LH y FSH de la glándula pituitaria y además, que esta alteración endocrina había sido la causa de la aceleración de la espermatogénesis.
Therefore it was considered that the onset of LH and FSH secretion from the pituary gland was accelerated and further that this endocrine disruption had been the cause for the acceleration of spermatogenesis.
El calor excesivo en los testículos impide la espermatogénesis.
Excessive testicular heat shuts down spermatogenesis.
Señoría, se presenta todo el informe como prueba... y contiene esta información sobre la espermatogénesis.
Your Honour, the entire report was offered as evidence and it contains this information about spermatogenesis.
La química del cuerpo único de Miles se ha enfrentado con la "Plutoneida" y "Spermepermina" mutando su spermatozoides durante la espermatogénesis de una manera que nadie podría haber esperado.
Miles' unique body chemistry clashed with the Plutoneide and the Spermupermine mutating his spermatozzoa during spermatogenesis in a way that no one could've expected.
Si se ha realizado un examen de espermatogénesis... al menos tenemos derecho a saber por qué.
As long as an examination for spermatogenesis had been made at least we're entitled to know why.
Hubo espermatogénesis en el momento de la muerte.
Spermatogenesis was occurring at the time of death.
Aun así, leo en su informe... que hizo una revisión para decidir si hubo espermatogénesis... en el cuerpo en el momento de la muerte.
Yet I read in your report you checked to determine if spermatogenesis was occurring in the body at the time of death.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test