Similar context phrases
Translation examples
La creación de un embrión capaz de desarrollarse a partir de la fertilización de un óvulo humano con esperma de origen animal o de un óvulo animal con esperma humano.
Creation of an embryo capable of developing by fertilisation of a human ovum with animal sperm or animal ovum with human sperm
Reducción de la producción de esperma, atraso en el desove
Reduction in sperm production, delayed spawning
En el servicio público no se utiliza el esperma de donantes.
Donor sperm is not used in the public service.
Por ejemplo, el donante de esperma -es decir el hombre no casado con la mujer que da a luz al niño, pero que ha proporcionado el esperma- en principio no es el padre legal.
For example, a sperm donor - i.e. a man not married to the woman who gives birth to the child, but who has supplied sperm - is not in principle the legal father.
:: La fertilización de un óvulo humano con esperma animal o la fertilización de un óvulo animal con esperma humano para producir un embrión viable;
- Fertilization of a human egg cell with animal sperm or the fertilization of an animal egg cell with human sperm to produce a viable embryo;
- La creación de embriones con esperma de distintos individuos;
- The creation of embryos from the sperm of different individuals;
El anonimato redunda en beneficio del donante de esperma y de su familia.
Anonymity is in the interest of the sperm donor and his family.
Eso o se las insemina con esperma procedente de antiguos bancos de esperma.
That or be inseminated with sperm from the old sperm banks.
—No le oigo. ¿Su esperma? ¿Qué pasa con su esperma?
“I didn’t hear you. Your sperm? What about your sperm?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test