Translation for "esperanza en el futuro" to english

Esperanza en el futuro

• hope in the future
• hope for the future

Translation examples

hope in the future

El tema de este año será “Esperanza en el futuro”.
The theme of this year's launch is "Hope for the Future".

Esta es nuestra esperanza para el futuro.
This is our hope for the future.

Ello nos infunde esperanza en el futuro.
This gives us hope for the future.

Sin embargo, esto nos brinda esperanzas para el futuro.
This gives us hope for the future, however.

Turquía tiene esperanzas en su futuro.
Turkey is hopeful for its future.

Fue la nuestra una declaración de esperanza en el futuro de la humanidad.
Ours was a statement of hope for the future of mankind.

Y eso nos da esperanzas para el futuro.
And that gives us hope for the future.

Un sentimiento de confianza, una nueva esperanza en el futuro, parecía haber retornado con las tropas.
A feeling of confidence, of fresh hope in the future, seems to have returned with the troops.

Si sigo escuchando, perderé la esperanza en el futuro.
If I hear any more, I'll lose hope in the future.

Pero tenemos mucha esperanza en el futuro.
But we put our hope in the future.

Hemos luchado así como ustedes, y seguimos teniendo grandes... esperanzas en el futuro, al igual que ustedes.
We have struggled, just as you have, and we still have great hope in the future, just as you do.

Esa es nuestra esperanza para el futuro.
That is our hope for the future.

La esperanza es el futuro verbal.
Hope is the future tense.

Ésta es mi esperanza para el futuro de todo.
This is my hope for the future of everything.

Todo eso me da esperanzas de un futuro.
All that gives me hope for the future.

Yo tengo sólo esperanza con el futuro;
I have only hope for the future;

Le pregunté por sus esperanzas para el futuro.
I asked about his hopes for the future.

Pero tú Tom, tú eres mi única esperanza para el futuro.
But you, you, Tom, are my hope for the future.

Se trataba de una mujer con un secreto, una esperanza para el futuro.
It was about a woman with a secret, a hope for the future.

hope for the future

Tenías grandes esperanzas en el futuro ..
You had hopes for the future..

Para Ronnie, fue esperanza en el futuro.
For Ronnie, it took hope for the future.

Donde podamos tener alguna esperanza en el futuro.
Where we can feel some hope for the future.