Translation for "especí" to english
Similar context phrases
Translation examples
Sus feromonas son muy fuertes... un pinchazo, y todos los macho de la especie apareceran en segundos.
her pheromones are very strong--one whiff, and evy male of the specs would be here in seconds.
Tienes a las 8:00 Am con el Dr. Elwood en biogenética sobre especies con unidades de contención...
You have an 8:00 A.M. with Dr. Elwood in biogenetics about specs with some containment units...
No creo que duren mucho como especie. Es decir, tal como duran los boadilos.
Probably won't last, as a spec- ies�the way boadiles will, I mean.
Son mamíferos ovíparos y ponen huevos demasiado grandes para que este mundo hambriento permita que continúe la especie, si es que forman una.
They're ov- iparous mammals, and their eggs are too large for a hungry world to permit the continuance of the spec- ies�if it is a true species.
Los tripulantes le lanzaron extrañas miradas en las que se mezclaba confusamente el pesar, la especulación, y alguna especie de auténtico y retorcido temor supersticioso.
The crewmen gave her strange, muddied looks compounded of regret, spec- ulation, and some kind of truly twisted superstitious dread.
Ni siquiera voy a ser una buena comida para nadie, y déjame que te diga que en mi especie es una desgracia morirse tan flac...
It’s not even as if I’m gonna make anyone a good meal, and let me tell you it’s a disgrace to die thin in my spec—”
Especí ficamente, esperaba que nos diera un dedo.
More specifically, I was hopin' you would give us a finger.
Le recuerdo que Da'an me excluyó especí- ficamente.
For the record Da'an specifically excluded me.
Pero, más concretamente, el bebé es el primero de su especie.
But, more specifically, that baby is the first of its kind.
Es una especie de polímero con base química.
I'm running more tests for specificity.
Los sueños son un fenómeno específico de la especie.
The dreams are a species-specific phenomenon.
La música no es un canto específico de la especie Horno.
Music is not a song specific to the species Homo.
Nada de especias. Ni de estimulantes. Vayamos a los datos concretos.
No spices. No stimulants. I come now to specifics.
Ahora bien… la especificidad no sólo puede variar de especie en especie, sino incluso dentro de las mismas especies.
Now … now specificity can vary not only from species to species, but within the species too.
La especie ha evolucionado y superado las especificaciones genéticas originales.
The species has evolved and exceeded the original genetic specifications.
O, en concreto, de los bacteriófagos, una especie de virus que sólo infecta a las bacterias.
Or more specifically bacteriophages, a category of viruses that only infect bacteria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test