Translation for "especies introducidas" to english

Especies introducidas

• introduced species

Translation examples

introduced species

Entre los ejemplos se cuentan los daños causados a los arrecifes coralinos y los efectos de las especies introducidas sobre las especies autóctonas y el hábitat.
Examples include damage to coral reefs and the effects of introduced species on native species and habitats.

j) ["Bosque plantado con fines de producción": [bosque consistente en especies [introducidas], que en 1990 cumplía todos los criterios siguientes: [predominio de] una o dos especies en el momento de la plantación, edades homogéneas y espaciamiento regular.
(j) ["Planted production forest" [is a forest consisting of [introduced] species, which as at 1990 met all the following criteria: [dominated by] one or two species at plantation, even age class and regular spacing.

En el proyecto 7 del programa MAB se examinan, entre otras cosas, los efectos causados por las especies introducidas.
Project 7 within the MAB programme includes consideration of the impact of introduced species.

e) Identificar los ecosistemas, incluidos los agrيcolas, mلs afectados por las especies introducidas;
(e) Identify ecosystems, including agro-ecosystems, that are most affected by introduced species;

[h ter) "Bosque plantado con fines de producción": bosque consistente en especies introducidas, que en 1990 cumplía todos los criterios siguientes: una o dos especies en el momento de la plantación, edades homogéneas y espaciamiento regular.
[(h ter) "Planted production forest" is a forest consisting of introduced species, which as at 1990 met all the following criteria: one or two species at plantation, even age class, and regular spacing.

De todas las especies introducidas, las cabras han sido las más perjudiciales.
Of all the introduced species goats have been the most destructive

Ahora, las especies introducidas están añadiendo presión extra a los pingüinos.
Now introduced species are adding extra pressure to the lives of the penguins-

El diez por ciento de las especies introducidas sobrevivía, y el diez por ciento de éstas se convertían en plagas;
Ten percent of introduced species survived, then ten percent of those became pests;