Translation for "especialmente y" to english

Especialmente y

• especially and
• specially

Translation examples

especially and

Le preocupan especialmente:
It is especially concerned that:

Sustitúyase incluso por especialmente;
Replace including with especially;

‒ especialmente en los restaurantes
- especially by restaurants

‒ especialmente por parte de la policía
- especially by the police

También constituyen cuestiones prioritarias los recursos de agua dulce (especialmente en África y Asia y el Pacífico), la desertificación (especialmente en África) y la deforestación (especialmente en África y en América Latina y el Caribe).
Freshwater resources (especially in Africa and Asia and the Pacific), desertification (especially in Africa), and deforestation (especially in Africa and Latin America and the Caribbean) were also high priorities.

d) Prevenir la incorporación al mercado laboral de niños, especialmente los que se encuentran en circunstancias especialmente difíciles.
(d) Preventing the introduction of children to the Labor market, especially those in especially difficult circumstances.

Para Belarús, esto es especialmente importante.
For Belarus, this is especially important.

VICTIMAS DE CIRCUNSTANCIAS ESPECIALMENTE
WHO ARE VICTIMS OF ESPECIALLY

Delitos especialmente graves
Especially serious

y el desarrollo, especialmente en los
and development, especially in the developing countries

Se lo he preguntado especialmente, y me ha dicho que te lo dijera.
I asked him especially, and he told me to tell you.

Pero declaro que no conozco a nadie mas horriblemente objetivo que Darcy en particulares ocasiones, y en particulares lugares, es su propia casa especialmente. Y en una tarde de domingo, cuando no tiene nada que hacer.
But I declare I do not know a more awful object than Darcy on particular occasions, and in particular places, at his own house especially-- and of a Sunday evening, when he has nothing to do.

Cuando vi la pared occidental especialmente, y que había un espacio así para los hombres y que había otro espacio así para las mujeres y ellos me dijeron "Tápese los tobillos y cúbrase o la gente la va a apredrear"
When I saw the Western wall, especially, and that this much room was for the men and this much room was for the women, and they said, "cover your shins and cover this up or people will throw rocks at you," and I just felt like "You!"

Juró venganza contra los que lo metieron en la cárcel, especialmente... Y Grimm dijo,
He swore vengeance against those who put him jail, especially--and Grimm says,

Erosión, especialmente y canalización... no es visible a gran escala.
Erosion, especially and channeling not visible on a large scale.

Especialmente la de… Especialmente la de Ellen. —Ajá.
Especially for... Especially for Ellen.’ ‘Exactly.

— ¡Especialmente por los míos!
“Especially,”

—Especialmente nada de eso.
“Especially not that.”

—¿ESTÁN ESPECIALMENTE INDÓMITOS? —me preguntó. —No especialmente —dije.
"ARE THEY ESPECIALLY WILD?" he asked me. "Not especially,"

specially

Países especialmente afectados
Specially affected countries

Personas especialmente invitadas
Specially invited participants

Casos especialmente difíciles
Special hardship cases

Estados especialmente afectados.
54. Specially affected States.

a) Equipo fabricado especialmente
(a) Undelivered specially manufactured

Pero especialmente por usted.
But specially for you.

Ha sido especialmente preparado para…
It was specially prepared —

Especialmente fuera de aquí.
“’Specially outside this place.

Se la habían hecho especialmente para él.
It had been made specially.