Translation for "específicamente exentos" to english

Específicamente exentos

• specifically exempt
• specifically exempted

Translation examples

specifically exempt

Anteriormente para tener personalidad jurídica las sociedades de Hong Kong debían estar registradas o estar específicamente exentas de la obligación de registrarse.
Previously, all societies in Hong Kong had to be registered, or specifically exempted from registration, to gain lawful status.

740. Todos los alumnos de la escuela primaria y secundaria tienen obligación de estudiar irlandés a menos que estén específicamente exentos de hacerlos con arreglo a las condiciones de exención establecidas por el Departamento, relativas principalmente a los alumnos que han estudiado en parte en el extranjero antes de matricularse en una escuela en Irlanda o los alumnos con dificultades de aprendizaje particulares.
All primary and second-level pupils are required to study Irish unless they are specifically exempted from doing so by the conditions of exemption drawn up by the Department, which are mainly concerned with pupils who have been partly educated abroad before enrolling in a school in Ireland and pupils with particular learning disabilities.