Similar context phrases
Translation examples
adjective
213. El PMH se amplió en 2003 y ahora cuenta con un entorno espacioso y cómodo.
PMH was expanded in 2003 and now provides a spacious, comfortable environment.
También habían mejorado las condiciones en lo relativo a un alojamiento más espacioso, con posibilidad de hacer ejercicio al aire libre y disponer de zonas de recreo.
The improved conditions included more spacious accommodation, with access to outside exercise and recreation areas.
Estos establecimientos deben ser espaciosos, limpios, y habrán de estar desinfectados y en buenas condiciones.
Such facilities should be spacious, clean, disinfected and maintained.
Las celdas de las dos alas son espaciosas y cumplen la norma de 9 m3 por recluso.
Rooms in the two wards are spacious and meet the standard of 9 m3 per inmate.
El Aeropuerto Internacional de Vilna cuenta con una nueva estación de ferrocarril moderna y un ascensor seguro y espacioso.
The Vilnius International Airport has a new modern train stop and a safe, spacious elevator.
La administración municipal también les ofreció un piso nuevo más espacioso para solucionar sus apremiantes necesidades de alojamiento.
The city administration also offered them a new and more spacious apartment to meet their pressing accommodation needs.
Todos los alumnos estudian en una escuela nueva, en aulas claras y espaciosas provistas de los medios didácticos necesarios.
All the pupils study at the new school in light-filled, spacious classrooms equipped with appropriate learning materials.
40. Durante la visita, había dos detenidos en dos celdas espaciosas con rejas.
40. During the visit, two detainees were held in two spacious cells with bars.
era amplio para cuatro, espacioso para dos, pero no lo bastante espacioso para Foyle y McQueen.
it was ample for four, spacious for two, but not spacious enough for Foyle and Jiz McQueen.
adjective
Durante su encierro en la cárcel Nº 1 de Beijing, las autoridades carcelarias dispusieron, a petición suya, que ocupase una celda relativamente espaciosa para que pudiese estudiar con mayor facilidad.
During his internment in Beijing No. 1 prison the prison authorities arranged for him, at his own request, to occupy a comparatively roomy cell so that he could study more easily.
adjective
Había una sensación de vacío espacioso en la casa.
There was a sense of airy emptiness in the house.
Era una habitación alegre y luminosa, espaciosa y brillante.
It was a bright, cheerful room, airy and light.
adjective
También tenía conmigo un bolso viejo pero espacioso... en el que pretendí poner el manuscrito... de un trabajo de ficción que había estado escribiendo... en mis pocas horas libres.
I had also with me a somewhat old, but capacious handbag... in which I had intended to place the manuscript... of a work of fiction that I had written... during my few unoccupied hours.
Me gustaría hacer algo extraordinario algo grande, algo mega, algo copioso algo espacioso, algo "cajunga".
But what I'd really like to do is something extraordinary. Something big, something mega, copious, capacious, cajunga.
¿quiere examinar el espacioso interior de este coche de lujo?
Shall we examine the capacious interior of this luxury automobile?
Cálida, cómoda, invitadora espaciosa, pero albergadora.
It's warm and cosy... inviting, capacious, yet accommodating.
El capitán miró en derredor del espacioso centró de información de combate.
The captain looked around the capacious combat information center.
-Es un continente grande y espacioso del cual España es sólo un país.
It is a large and capacious continent, of which Spain is only one country.
En sus playas y espaciosas verandas se había rodado una película de Elvis.
An Elvis film had been shot on its beaches and capacious verandas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test