Similar context phrases
Translation examples
Por fin le ha encontrado una utilidad a ese espacio extra.
She’s finally found a use for that extra space.
Al espacio extra que puede ocupar cada punto se le llama «fibra estándar» del modelo;
“The extra space each point can occupy is called the ‘standard fiber’ of the model;
Me salvaste la vida, y el hecho de que ocupé un espacio extra en el último sumergible casi fue la causa de que perdieras la tuya.
You saved my life, and because I took up extra space in the last submersible, you almost lost yours.
Tenemos el quinto espacio, el espacio extra, de la máquina, y normalmente podríamos encajar gente ahí para librarnos un poco.
We do have the fifth space, the extra space, in the machine, and normally we could shuffle people into that and take up the slack.
No creía que Elaida le permitiera más libertad, y apenas pasaba tiempo en su habitación, por lo que el espacio extra de un cuarto de Aceptada no tenía importancia.
She doubted that Elaida would allow her any more freedom, and she rarely spent any time in her quarters, so the extra space would be unimportant.
Durante medio segundo buscó inspiración, alguna respuesta serena que pudiera modificar la orden de Amon acerca de ese espacio extra. El espacio para su nombre: Mietek Pemper.
He stood just a half-second, trying for inspiration, some fast answer that would reverse Amon’s order about the extra space. The space for his name. Mietek Pemper.
D’Agosta acabó agradeciendo el espacio extra que ofrecía la parte trasera del gran vehículo, por no hablar de la mesa plegable de madera perfectamente pulida que le permitió ponerse al día con el papeleo.
D’Agosta found he was grateful for the extra space the rear compartment of the big vehicle provided, not to mention the fold-down desk of brilliantly polished wood that allowed him to catch up on his paperwork.
Los hoteles, restaurantes, aerolíneas, tiendas y lugares culturales en particular se verán obligados a realizar costosas alteraciones en la forma en que entregan sus ofertas para adaptarse a una nueva normalidad pospandémica que exigirá la aplicación de cambios drásticos que impliquen la introducción de espacio extra, limpieza regular, protecciones para el personal y tecnología que limite las interacciones de los clientes con los trabajadores.
Hotels, restaurants, airlines, shops and cultural venues in particular will be forced to make expensive alterations in the way they deliver their offerings in order to adapt to a post-pandemic new normal that will demand the implementation of drastic changes involving introducing extra space, regular cleaning, protections for staff and technology that limits customers’ interactions with workers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test