Translation for "eso restringe" to english

Eso restringe

• that restricts

Translation examples

that restricts

Secuestro y traslado a un Estado que restringe la libertad personal
Abduction to a State where personal freedom is restricted

También se restringe la libertad de expresión.
Freedom of speech was also restricted.

Si la fusión restringe indebidamente o no la competencia.
Whether competition is unduly restricted by the merger.

Su acceso a esos servicios no se restringe en modo alguno.
They are in no way restricted in their access to these facilities.

A menudo se restringe su libertad de comunicación y circulación.
They frequently face restrictions on their freedom of communication and movement.

También se restringe la libertad de circulación a algunos de sus familiares.
Sometimes members of their families are also subject to restrictions.

Por tanto, la legislación no restringe ni limita esta libertad.
Therefore, the legislation has no restrictions or limits imposed on this freedom.

Como resultado, se restringe su autonomía económica.
As a result their economic autonomy is restricted.

Ello restringe gravemente el alcance de esas disposiciones.
This severely restricts the scope of such provisions.

La ley restringe también la distribución y la publicidad.
The Law also imposes restrictions on distribution and advertising.

Por lo general, se restringe a las Casas.
It's normally restricted to the Houses."

La carencia se restringe puramente a los rostros.
The deficit is restricted purely to faces.

Sin embargo, este permiso se restringe exclusivamente a los herejes.
That permission is restricted exclusively to heretics.

Si no eres capaz de encontrar al objetivo, restringe su libertad.
If you can’t find the target, restrict the target’s degrees of freedom.

El menoscabo de la privacidad restringe gravemente la libertad de elección del individuo.
A denial of privacy operates to severely restrict one’s freedom of choice.

En este caso, el tamaño del cráneo, que restringe el crecimiento y desarrollo del cerebro.
In this case the size of the skull, which restricts the growth and development of the brain.

Por ejemplo, en Cuba no se restringe la libertad de expresión, ni la de prensa ni la de religión.
For example, in Cuba there are no restrictions on freedom of speech or freedom of the press or freedom of religion.

La ropa diurna restringe, hay una humedad caliente en las grietas de los codos, en las corvas.
One's day-clothes restrict, there is a hot dampness in the crevices of elbows, behind the knees.

La respuesta es que la carne mineral de los vampiros de Baudelaire restringe y confina la liquidez ctónica.
The answer is that the mineral flesh of Baudelaire’s vampires restricts and confines nature’s chthonian liquidity.