Translation for "eso es acorde" to english

Eso es acorde

• that's according
• that is consistent

Translation examples

that is consistent

INFORMACION RELATIVA A LA ADOPCION DE MEDIDAS ACORDES CON LAS
INFORMATION REGARDING MEASURES CONSISTENT

E. Accesibilidad y prestación de servicios acordes
E. Accessibility of facilities and services consistent with

A. Elementos del programa acordes con el derecho internacional
A. Elements of the Programme consistent with international law

Ello es acorde con el artículo 2 de la Convención.
This is consistent with article 2 of the Convention.

- acorde con el fomento de su sentido de la dignidad y el valor;
Consistent with the promotion of the child's sense of dignity and worth;

También es urgente en que sea acorde con las políticas sobre el clima.
Also, it is urgent that it be made consistent with climate policies.

Y acorde con la tradición vampírica.
And they are consistent with vampire tradition.

La fecha es acorde con los hechos de la historia.
The date is consistent with the facts of the story.

Esto era más seguro y más acorde con mi propia responsabilidad, que es la instancia suprema del anarca. 31
This would be safer and also consistent with my own responsibility. The latter is the anarch's ultimate authority. 31

Los grandes restaurantes, al igual que los grandes hoteles, cumplían con un diseño coherente que era acorde a su categoría.
Great restaurants, like great hotels, delivered coherent design and consistent standards.

La música de ambiente se componía de acordes de órgano en la escala más grave, sobre los que se superponían alaridos de condenados.
The atmospheric music consisted of a series of very deep chords on an organ, overlaid with the shrieks of the damned.

Al final se acordó constituir un comité en el que participarían David y Nahum junto con tres compañeras que aún no fuesen madres.
In the end, they agreed to form a committee consisting of David, Nahum, and three women who were not yet mothers.

Solían ir en coche al campo, comer, besarse, pero de manera más acorde con la amistad que con el deseo.
He would drive her out into the country: they would have lunch: they would kiss in a manner more consistent with friendship than with desire.

—Los resultados de las encuestas demuestran que existe un sesenta y uno por ciento favorable a su «comportamiento acorde con las necesidades del pueblo» —había dicho Woon.
"Poll results show sixty-one percent in favor of your 'consistent agreement with the needs of the people,'" Woon said.

La familia, formada por seis personas, vivía en la provincia, frugalmente, pero con decencia acorde a su situación, con tres mil francos al año.
The family, consisting of six persons, lived in the provinces, thriftily, but according to their station with decency, on three thousand francs a year.