Translation examples
Los círculos agrarios;
Agricultural circles;
Para invertir el círculo vicioso actual e iniciar un círculo virtuoso debemos:
In order to reverse the present vicious circle and move to a virtuous circle we need to:
"Círculo infantil"
"Children's Circle"
Llama sobre círculo
Flame over circle
Círculos y colectivos
Circles and clubs
Este, en círculos
East, circling
e) Círculo de violencia;
(e) "Circle of Violence";
El círculo se ha cerrado.
The circle is closed.
G. ¿Un "círculo vicioso" o un "círculo virtuoso"?
G. A "vicious circle" versus a "virtuous circle"?
Círculos preescolares
Preschool circles
- En el medio de ese círculo.
- In the middle of that circle.
- ¿Ves ese círculo arriba?
- See that circle on top?
Conseguir que en ese círculo .
Get them in that circle.
- ¿Quién es ese círculo?
What's that circle?
Si atraviesas ese círculo, morirás.
You go through that circle, and you'll die.
- se han presentado en ese circulo.
- have performed in that circle.
No puedo cuadrar ese círculo, Thea.
I can't square that circle, Thea.
Carlman pertenecía a ese círculo.
Carlman was one of that circle.
No pueden salir de ese círculo.
They can't get out of that circle.
Todo en ese círculo es tuyo.
Everything in that circle is yours.
Vosotros sois el círculo dentro del círculo dentro del círculo.
You are the circle within the circle within the circle.
El cero es un círculo..., un círculo.
A zero is a circle a circle.
Todo lo que hace son círculos dentro de círculos dentro de círculos.
Everything he does is circles within circles within circles.
—Un círculo dentro de otro círculo —dijo—.
“A circle within a circle,”
—Hay círculos dentro de los círculos, Tobe.
Circles within circles, Tobe.