Translation for "escupir fuego" to english
Escupir fuego
  • spit fire
Similar context phrases
Translation examples
spit fire
¡Siento que puedo escupir fuego!
I feel like I could spit fire.
Pero si es cierto, entonces escupirá fuego y se comerá a la gente.
But if true then he will be spitting fire and eating people.
Cuando le pones madera en la boca... empieza a escupir fuego.
When you put woods in his mouth, it starts spitting fire
Si masajear de modo de hacerlos escupir fuego.
I know how to rub them just right to make them spit fire.
Y el dragón quería escupir fuego, pero no podía por mi espada.
And the dragon wanted to spit fire, ...but he couldn't because of my sword.
No me quedaré cerca cuando empiecen a escupir fuego en Desembarco del Rey.
I'm not gonna be around when those things start spitting fire on King's Landing.
Venga,haz lo de escupir fuego.
Come on, let's see you spit fire.
"Escupiré fuego sobre ti."
"I'm going to spit fire on you."
¿Cómo nadie me aviso de esa cosa? ¿Cómo nadie me dijo que podía escupir fuego?
How come nobody tells me they spit fire?
El hua pao cesó de escupir fuego.
The hua pao stopped spitting fire.
Algunos incluso pueden escupir fuego a una distancia equivalente al triple de la eslora del barco.
Some of them are able to spit fire for a distance equal to three of their vessels’ lengths.
Parecía más un monstruo marino que un tigre, y como un dragón, podía escupir fuego.
It looked more like a monstrous sea dragon than a tiger, and like a dragon it could spit fire.
Ni siquiera Kim Swee Lok puede escupir fuego y estallar. —Suvendra hizo una hosca mueca—.
Even Kim Swee Lok cannot spit fire and explode." Suvendra winced a little, sourly.
Cara estaba tan enfadada porque vos y la Madre Confesora estuvierais heridos que parecía a punto de escupir fuego.
Cara was so angry that you and the Mother Confessor were hurt that she looked ready to spit fire herself.
De pronto, el Cobra se echó encima de su presa y empezó a escupir fuego sobre la zona de la verja, ráfaga tras ráfaga.
Suddenly the Cobra pounced, spitting fire, covering the area in front of the gate with burst after burst.
De entre el polvo y los cascotes que caían surgió volando una figura delgada, con las manos extendidas para escupir fuego... ¡auténtico fuego!
Out of the dust and falling rubble a slim figure flew, hands outstretched to spit fire-real fire!
De hecho, en muchas culturas los magos, faquires y chamanes son comúnmente famosos por caminar sobre ascuas al rojo y escupir fuego.
Indeed, in many cultures the magicians, fakirs and shaman are traditionally renowned for walking on hot coals and spitting fire.
Todas las troneras estaban cerradas, pero los servidores de cañones estaban escondidos detrás de ellos, con sus culebrinas listas para escupir fuego y la furia de hierro sobre el Delft.
All the gun ports were closed, but the gun crews were hidden behind them, with their culverins readied to spit fire and iron fury at the Delft.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test