Translation for "escuela general" to english
Similar context phrases
Translation examples
Matrícula en las escuelas generales por nivel educativo de 1994 a 1999
Enrolment in general schools by educational level, 1994-1999
En tres colonias de reeducación por el trabajo hay escuelas generales.
Three juvenile reeducative labour colonies have general schools.
Cada penal tiene una escuela general y una escuela de formación profesional.
Each colony has a general school and an industrial trade school.
El nombramiento de Kim para la Escuela General había causado considerable conmoción.
Kim’s appointment to the general school had caused a ruckus.
No hay nada que me impida asignarle un ayudante de investigación de la Escuela General.
There’s nothing forbidding me from assigning him a research assistant from the general school.”
El nombre de Exton encabezaba la lista, entre los graduados de la Escuela General aquel año.
Exton’s name was at the top of the list, among the graduates from the general school that year.
Las clases de las que se deriva en gran medida el comentario de este libro estaban intituladas en su versión escrita como «Clases para la escuela general, Texto 1-1650».
The lectures from which the commentary in this book is largely derived were in their written form headed ‘Lectures for the general school, Text, 1–1650’.
567. Nuevas directrices nacionales para los programas de estudio de las escuelas generales.
567. New national guidelines for comprehensive school curricula.
Actualmente, hay 310 escuelas generales de habla sueca.
At present there are 310 Swedish-speaking comprehensive schools.
En la actualidad funcionan dos escuelas generales, una para niños y otra para niñas.
There are two single-sex comprehensive schools at present in operation.
457. En la escuela general, la educación y la enseñanza deben impartirse de acuerdo con la edad y las capacidades de los alumnos (Ley sobre la escuela general, art. 3).
457. In the comprehensive school, education and teaching must be provided in accordance with the age and abilities of the pupils (Comprehensive School Act, art. 3).
Los niños inmigrantes reciben educación que los prepara para la escuela general.
Immigrant children shall be provided with education preparing them for comprehensive school.
Se imparte enseñanza especial a los niños que, debido a una discapacidad o a un retraso en el desarrollo, no son capaces de cumplir el programa de la escuela general o que, debido a un trastorno emocional o de otro tipo, no se adaptan a la escuela general.
Special education is provided to children who, due to a handicap or retarded development, are unable to accomplish the comprehensive school curriculum, or who, because of an emotional or other disturbance, do not adjust to the comprehensive school.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test