Translation for "escritura creativa" to english

Escritura creativa

• creative writing

Translation examples

creative writing

En base a este objetivo, el programa: a) organizó tres jornadas culturales sobre escritura creativa, y b) enriqueció los aspectos teóricos con ejemplos tomados de obras de escritores griegos contemporáneos.
Based on this aim, the Program: (a) Organized three cultural events focusing on creative writing; (b) Enriched the theoretical aspects with examples from works by contemporary Greek writers.

El Reglamento Nº 348/1992, sobre escritura creativa, traducción, edición y publicación contiene directrices para la protección de los derechos de propiedad intelectual.
The Creative Writing, Translation, Editing and Publishing Regulation No. 348 of 1992 established guidelines for the protection of intellectual property rights.

Otra iniciativa conjunta consistió en la convocatoria de un concurso de escritura creativa para estudiantes de enseñanza secundaria en torno al tema "1.000 palabras contra la esclavitud", cuya ceremonia de entrega de premios tuvo lugar en dicha universidad el día 17 de abril.
Another joint initiative was a creative writing contest for high-school students on the subject "1,000 words against slavery", with the award ceremony taking place at the university on 17 April.

94. La ONG Fraternidad Carcelaria Internacional imparte en Guyana cursos para reclusos que ofrecen desde técnicas para contener la ira, técnicas de promoción de las propias aptitudes, sesiones de rehabilitación de delincuentes sexuales y de orientación por un mentor hasta clases de escritura creativa y oportunidades de desarrollo empresarial.
94. Prison Fellowship International has established a chapter in Guyana and conducts sessions with inmates ranging from anger management classes, skills marketing, sex offender rehabilitation sessions and mentoring classes to creative writing and entrepreneurial development opportunities.

Además del aprendizaje por computadora, los programas modelo de las Naciones Unidas, otros juegos de representación de roles y simulación, los vídeos, las películas, la danza, las canciones, el teatro, las marionetas, la poesía, la fotografía, el origami, las artes visuales y la escritura creativa, entre otros, también son medios útiles.
In addition to computer-based learning, model United Nations programmes, other role-playing and simulation games, videos, film, dance, song, theatre, puppetry, poetry, photography, origami, visual art and creative writing, to name a few, are all useful methods.

También tienen la posibilidad de trabajar con especialistas en escritura creativa, humanidades, tecnología de la información o ciencias a través de programas de mentores.
They also have the opportunity to work with specialists in creative writing, the humanities, information technology and the sciences through mentorship programmes.

Se celebran competencias de escritura creativa con la prevención de la xenofobia como tema y con el patrocinio del sector privado.
Creative writing competitions focusing on preventing xenophobia, and sponsored by the private sector, are being conducted.

Por ejemplo, el Plan de Embajadores contra la droga llega a grandes cohortes de alumnos del nivel superior de primaria y se celebran certámenes de arte, danza, multimedia y escritura creativa para los estudiantes de los ciclos de primaria a postsecundaria.
For example, the Anti-Drug Ambassador Scheme reaches out to large cohorts of upper primary students and competitions in art, dance, multimedia and creative writing are organised for students from primary to post-secondary levels.

Es urgente formular estrategias para mantener la alfabetización en la lengua vernácula y la enseñanza bilingüe, mediante el fomento de la escritura creativa y la organización de bibliotecas bilingües.
There is an urgent need to develop strategies for maintaining vernacular literacy and bilingual education through the promotion of creative writing and the provision of bilingual libraries.

Avancemos hacia escritura creativa.
MOVING ONTO CREATIVE WRITING.

ART3MIS: Poesía y escritura creativa.
Art3mis: Poetry and Creative Writing.

Tiene talento para la investigación, no para la escritura creativa.
She’s talented at research, not at creative writing.

Los profesores de los talleres de escritura creativa tenían algo en común con los médicos, aun cuando —una vez más— la escritura creativa no fuera una terapia.
Creative writing teachers had something in common with doctors, even if—yet again—creative writing wasn’t therapy.

—Está en mi clase de escritura creativa —tercia Sid—.
“She’s in my creative writing class,” Sid says.

Escritura creativa, no caligrafía, eso lo enseña Susanna Osbourne.
Creative writing, not penmanship—Susanna Osbourne teaches that.

Cursó el Programa de Escritura Creativa de la Universidad de la Columbia Británica.
She is a graduate of the UBC Creative Writing Program.