Translation for "escritos-como" to english

Escritos-como

• writings-like
• written-as

Translation examples

writings-like

No se ven muy seguido escritos como estos
You don't often see writing like that.

Aquí está el tutor, por escrito, como lo pediste.
Here's the tutor in writing like you had to have.

Es el producto de un cerebro humano primitivo, En una etapa muy posterior se produjeron escritos, como esta tabla cuneiforme, o este libro.
This is a relic of the product of an early human brain, and much later, of course, we have writings like this cuneiform tablet or like this book.

No buscaba nada escrito, como una carta, o una tarjeta… —¿Por qué no?
Certainly nothing in the nature of writing, like a letter or card - -' 'Why not?'

¡No se le ocurre otra cosa que comprometerse por escrito de esta manera! ¿Y si le enseñara este escrito a su querido marido? Bah».
To know no better than commit herself in writing like this! Why, if I were to show that to her dear husband—pooh!

Si alguien le hubiese indicado que escribiera como el señor Todo-el-mundo, habría escrito como nadie.
Told to write like Mr Everyman he would have written like none.

–Los lingüistas describen este tipo de escritura –señalé la palabra escrita– como «glotográfico», porque representa el habla.
"Linguists describe writing like this—” I indicated the printed words “—as ‘glottographic,’ because it represents speech.

written-as

Exposiciones escritas
Written statements

Esto no obsta para que se proporcione material no escrito para complementar las comunicaciones escritas;
This is without prejudice to non-written materials that could be provided to supplement the written submissions;

Catorce Estados facilitaron sus comentarios escritos sobre las declaraciones escritas de los Estados y la contribución escrita de los autores de la declaración de independencia.
Fourteen States offered their written comments on the written statements by States and the written contribution by the authors of the declaration of independence.

Como se ha escrito,
It has been written that:

Hideo escrito como "(Hero) Héroe".
Hideo written as "Hero".

Está escrito como si fuera en piedra.
It is written as if in stone.

Está escrito como historia.
Written as history.

Abuela está escrito como dos palabras.
Grandmother's written as two words.

Grandes letras escritas como con sangre.
Great lyrics written as blood.

Ahora está escrito como una palabra, confía en mí ...
Now it's written as one word, trust me...

Pero aquí aparece escrito como Parthasarathy.
But it is written as Parthasarathy here.

Está escrito como "Rokkakudani", pero se pronuncia "Musumiya."
It's written as "Rokkakudani," but pronounced, "Musumiya."

Siempre he escrito como una especie de intervención en una discusión.
I've always written as a kind ofintervention in an argument.

¿Qué nombre hay escrito como fiscal?
What name is written as prosecutor?

pero lo escrito, escrito está.
but - what is written, is written.

Lo que he escrito, escrito está.
What I have written is written.

Lo que está escrito en las estrellas escrito está.
What is written in the stars is written.

Lo que estaba escrito, estaba escrito, y no había forma de defenderse de eso.
If it were written, then written it was, and there was no defense against that.

¡PERO ESTABA ESCRITA EN PIEDRA… ESTA “ESCRITA EN PIEDRA”!», agregó;
BUT IT WAS WRITTEN IN STONE-IT IS 'WRITTEN IN STONE'!" he added;