Translation for "escritores profesionales" to english

Escritores profesionales

• professional writers

Translation examples

professional writers

El Representante Especial desearía elogiar al Gobierno de Canadá por su apoyo al periódico Verdict, que publica la Liga de Defensa de los Derechos Humanos en Rwanda y ofrece a los escritores profesionales la oportunidad de escribir sobre los juicios por genocidio, lo cual ha hecho que éstos sean más transparentes y ha reforzado la prensa rwandesa — nada interesa más a los lectores que los juicios por genocidio.
96. The Special Representative would also like to commend the Government of Canada for supporting the newspaper, Verdict, published by the League for the Defence of Human Rights in Rwanda, which offers professional writers the chance to cover genocide trials. This has made trials more transparent and invigorated the Rwandan press — there is nothing more absorbing to readers than the genocide trials.

El Canadá ha apoyado al periódico Verdict, que publica la Liga de Defensa de los Derechos Humanos en Rwanda, y ofrece a los escritores profesionales la oportunidad de escribir sobre los juicios por genocidio, lo cual ha hecho que éstos sean más transparentes.
Canada has supported LIPRODHOR's newspaper Verdict, which offers professional writers the chance to cover genocide trials and has made trials more transparent.

Te has convertido en escritor, un escritor profesional.
You became a writer, a professional writer.

Deberia aclarar que es cuando dos escritores profesionales deciden Sextear,
It should be noted that when two professional writers decide to sext, it gets very hot, very quickly.

Ser un escritor profesional es una maldita pesadilla.
Being a professional writer is a freaking nightmare.

Entonces, ¡eres un escritor profesional!
Then, you're a professional writer!

—Pero el señor Boyd es un escritor profesional.
But Mr. Boyd is a professional writer.

—Ellos son escritores profesionales —dijo—. Yo no.
“They’re professional writers,” he said. “I’m not.”

—Usted es un escritor profesional, ¿verdad?
'You are a professional writer?' he said.

—¿Ahora quieres ser un escritor profesional?
So now you want to be a professional writer?

Pero si yo lo escribía, si lo hacía un escritor profesional...
But if I wrote it, if a professional writer wrote it...

Se supone que yo soy la escritora profesional —se dijo—.
I’m the one who’s supposedly the professional writer, she thought.