Translation for "escritor de fantasía" to english
Similar context phrases
Translation examples
No menciones a ninguno de tus nobles y reverenciados escritores de fantasía.
Don’t mention any of your noble and revered fantasy writers!
Era la teoría favorita de los escritores de fantasías románticas de la época, y la béte noire de todo arqueólogo respetable del Imperio.
This was a favorite theory of the fantasy writers of the day, and the bкte noire of every respectable archaeologist of the Empire.
Sólo los escritores de fantasía están prácticamente obligados a empezar vendiendo una novela, porque el mercado del relato es mucho menor para ellos.
Only fantasy writers are virtually forced to begin selling at novel length because the market is so much smaller for fantasy.
Era también un pariente lejano del gran escritor de fantasía Lord Dunsany y, a través de Dunsany, del famoso explorador inglés Sir Richard Burton.
He was also a distant relative of the great fantasy writer, Lord Dunsany, and, through Dunsany, of the famous English explorer, Richard Francis Burton.
La historia comienza con un tono de fantasía, así que Tepper tiene que desplegar las leyes de su universo muy pronto en el primer volumen, como debe hacer un escritor de fantasía.
The story begins with a fantasy feel, so that Tepper has to unfold the laws of the universe very early in the first volume, the way a fantasy writer must.
Pudiera ser que implique demasiado esfuerzo, pero otro de los factores es probablemente la intensidad del compromiso de Tolkien con la tradición literaria: los escritores de fantasía ya no reciben la educación que recibió él.
It could be that this is too much trouble, but another factor is probably the sheer depth of Tolkien’s involvement with literary tradition: fantasy writers are not brought up the way he was any more.
Un amigo, escritor de fantasías, los leyó con cuidado y estuvo de acuerdo conmigo en que una edición en un volumen de tapas duras era lo mejor a lo que podía apuntar, en particular dado que la situación había mejorado un poco en ese campo.
A fantasy-writer friend read them carefully and agreed with me that hardcover book publication was the best thing to aim for, especially since the situation had improved a little there.
Mientras esperaban para entrar, un niño de unos doce años se acercó a Marco y le preguntó si escribía libros de fantasía, y él repuso que no, él no era escritor de fantasía, con una sonrisa de lenta frialdad.
While they waited to get in, a kid about twelve years old approached Marco and asked if he wrote fantasy novels. Marco said that no, he wasn’t a fantasy writer, his mouth slowly curling into a reluctant smile.
Terry Pratchett, cuyas obras llevan siendo éxitos de ventas seguros casi veinte años, empezó con lo que es obviamente en parte una parodia afectuosa de Tolkien (y de otros escritores de fantasía), El color de la magia.
Terry Pratchett, whose works have now been reliable best-sellers for almost twenty years, began with what is obviously in part an affectionate parody of Tolkien (and of other fantasy writers), The Colour of Magic.
La nueva fama de Tolkien no tenía nada que ver con su carrera académica como profesor de lengua y literatura inglesas, y la incongruencia de su doble papel como famoso escritor de fantasía y filólogo aclamado internacionalmente causó tanto sorpresa como cierta diversión irónica entre sus colegas de Oxford.
Tolkien’s new-found fame was far removed from his academic career as Merton Professor of English Language and Literature, and the incongruity of his dual role as popular fantasy writer and internationally acclaimed philologist caused both bemusement and a certain wry amusement among his fellow dons at Oxford.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test