Translation for "escribiendo poemas" to english

Escribiendo poemas

• writing poems

Translation examples

writing poems

Pero no estamos escribiendo poemas para ella.
- But we're not writing poems for her.

Le andaba escribiendo poemas a aquélla tan delicada a la que mató una bala perdida.
He was then writing poems to his delicate one killed by a stray bullet...

Escribo poesía, pero me siento tonto sentándome en mi escritorio escribiendo poemas.
I write poetry but I feel silly just sitting at my desk writing poems.

Hace un mes, estabas escribiendo poemas sobre su prometida.
A month ago, you were writing poems about his fiancée.

Escribiendo poemas no se consigue dinero.
Writings poems doesn't make money.

Me llamaron y me dijeron que mi hijita estaba escribiendo poemas.
They called me and they told me that my baby was writing poems.

Quieres decir que siga escribiendo poemas y me los guarde para mí.
You mean me writing' poems and keepin' em 'to myself.

Tía, no creo que quieras a todo el mundo escribiendo poemas.
Oh, man, you do not want everyone in the world writing poems.

*Y tú escribiendo poemas para nuestros siete hijos*
♪ You writing poems for our seven children ♪

Siempre estaba escribiendo poemas a todo el mundo.
He was always writing poems to everyone.

Einstein está ocupado escribiendo poemas sobre la luz.
Einstein is busy writing poems about light.

—Más tiempo llevo escribiendo poemas y nadie me da una medalla por eso.
'Been writing poems longer. Nobody's give me a medal for them.'

Ahora estaba de nuevo en el Greenwich Village, escribiendo poemas sobre la traición.
Milo was now back in Greenwich Village, writing poems about betrayal.

Anoté en mi cuaderno que debería estar escribiendo «poemas llenos de significado».
I wrote down in my notebook that I should be writing "poems that mean."

Savannah se pasó el estío pintando acuarelas y escribiendo poemas a la manera de Dylan Thomas.
Savannah spent the summer painting watercolors and writing poems in imitation of Dylan Thomas.

Me sorprendió su visita, pues no suponía que ella o sus amigas siguiesen aún escribiendo poemas.
I was surprised because I didn't imagine that she or her friends would still be writing poems.

No puedes pasarte el día aquí sentado, preparando salsa para la pasta y escribiendo poemas sobre vacas.
You can’t just sit here all day making pasta sauce and writing poems about cows.’

Charles Donelly escribiendo poemas en el llano de Morata a la luz de un candil, con un lápiz de carpintero en la oreja;
Charles Donnelly, with a carpenter’s pencil tucked behind his ear, who liked writing poems by candlelight in the plains of Morata.