Translation for "esclavos y mujeres" to english
Esclavos y mujeres
Translation examples
–Entre algunos esclavos y mujeres, pero no muchos, y no va a extenderse más, de eso me ocupo yo.
‘Among a few slaves and women, but not many, and it won’t spread far.
Nos traíamos esclavos y mujeres y toda clase de riquezas.
We took slaves and women and all manner of riches.
La mayor parte de los esclavos eran mujeres…, mujeres jóvenes y, en su mayoría, muy hermosas.
Most of the slaves were women-young women, and many of them were beautiful.
Su esposa, sus hermanas, sus hijos serían hechos esclavos, las mujeres tendrían que dar a luz los hijos de otros hombres, todos serían obligados a trabajar en los campos y a vivir como perros.
His wife and sisters, and their children, would be taken as slaves, the women forced to bear other men’s children, all made to work in the fields, and live little better than dogs.
Hasta ahora sólo contaba con esclavos y mujeres para ayudarme, pero ahora, con dos guerreros bien entrenados, jóvenes y fuertes, la meta de mi triunfo parece estar a la vista.
Heretofore I have had only slaves and women to assist me, but now with two trained warriors, young and strong, the goal of my triumph appears almost in sight.
Dejó en Alejandría de Aria un gobernador macedonio y una pequeña guarnición de mercenarios a los que asignó una renta, propiedades, esclavos y mujeres, para que pudieran formar una familia y sentirse ligados a aquel lugar remoto, olvidando, en la medida de lo posible, su propia patria de origen.
Alexander left a Macedonian governor at Alexandria of Aria, together with a small garrison of mercenaries to whom he assigned an income, properties, slaves and women. The idea was that they might set up families and thus come to feel themselves tied in some way to that remote, forgotten place, and perhaps their homesickness would never become too acute.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test