Translation for "es voluntarioso" to english
Es voluntarioso
Translation examples
En su informe, titulado "Haití: de las catástrofes naturales a la seguridad económica", el Sr. Collier destaca que los fundamentos económicos de Haití son buenos, por ejemplo, su proximidad a grandes mercados internacionales, acuerdos comerciales muy ventajosos y una mano de obra capaz y voluntariosa.
His report, entitled "Haiti: from natural catastrophe to economic security", stresses that the economic fundamentals of Haiti are strong, including its proximity to major international markets, highly advantageous trade agreements and a capable and willing labour force.
Para cumplir esta misión generadora de paz, en todos los lugares del mundo y sobre todo en los países en desarrollo, es evidente que la actividad del sistema de las Naciones Unidas, por voluntariosa que sea, no puede por sí sola estar a la altura de lo que está en juego y de los desafíos.
To carry out this mission of peace throughout the world, and particularly in the developing countries, it is clear that the United Nations system, however willing, cannot alone measure up to what is at stake and meet the challenges the Organization faces.
Al mismo tiempo que reiteró la oposición firme y resuelta de la India a la proliferación, el Sr. Manmohan Singh dijo que sólo un consenso mundial de naciones voluntariosas daría en último término verdadera eficacia a la lucha global contra la proliferación.
While reiterating India's firm and resolute opposition to proliferation, Prime Minister Dr. Manmohan Singh said that it is only a global consensus of willing nations that would ultimately prove to be truly effective in the global combat against proliferation.
Pero las manos y los corazones voluntariosos son sólo parte del panorama total.
But willing hands and hearts are only part of the total picture.
Era inteligente, voluntariosa y muy bella.
She was smart, willful, pretty.
Stubbs es voluntarioso, pero estúpido.
Stubbs is willing, but he's stupid.
Era voluntariosa, inteligente, algo torbellino, pero...
She was willful, intelligent, bewildering.
Parecía un joven voluntarioso.
He seemed like a willing boy.
Es igual que una chiquilla voluntariosa.
She’s just like a willful child.
Ross, tu mujer es muy voluntariosa.
“Your wife is self-willed, Ross.”
Dudo que sea una estudiante voluntariosa. —No.
I doubt she will be a willing student.’ ‘No.
Muy voluntariosa, pensó Pitt.
Very self-willed she was, thought Pitt.
Es joven, sano, voluntarioso.
He’s young, he’s healthy, he’s willing.
—Y tú eres una mujer muy voluntariosa, ¿verdad?
And you are a very willful creature, aren't you?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test