Translation for "es venta" to english

Es venta

• it's sale
• it is for sale

Translation examples

it's sale

El reclamante indicó que esa moneda equivalía a la venta de existencias por un valor de 1.220.200 KD y el beneficio de su venta de 3.551.830 KD.
The claimant indicated that this currency represented the sale of stock worth KWD 1,220,200 and profit on its sale of KWD 3,551,830.

it is for sale

Ventas en el extranjero como porcentaje del total de ventas
Foreign sales as a % of Total sales

Volumen de las ventas rentables: el valor neto de venta derivado de las ventas rentables en el mercado interno
Turnover of profitable sales: the net sales value from profitable sales in the domestic market

En las encuestas segunda y tercera se preguntó por el valor de las ventas en la Internet y el valor de las ventas totales, a fin de producir la proporción de ventas en la Internet en relación con las ventas totales.
Both the second and third surveys sought the value of Internet sales and the value of total sales in order to produce the ratio of Internet sales to total sales.

d) Víctimas de venta (especificando el propósito de la venta);
(d) Victims of sale (please specify the purpose of the sale);

Las ventas realizadas a particulares (de empresas a consumidores) se distinguen de las ventas entre empresas (de empresa a empresa) y también se miden las ventas de exportación.
Sales made to households (B2C) are distinguished from sales to business (B2B) and export sales are also measured.

a) La venta de niños (incluida la venta con fines de adopción); la venta con fines de trabajo forzoso del niño y la venta para la transferencia con fines de lucro de órganos del niño);
Sale of children (including sale for adoption purposes; sale for engagement of the child in forced labour and sale for the purpose of transfer of organs of the child for profit);

A fin de cuentas, una venta es una venta.
After all, a sale is a sale.

No esperaban una venta de bolsillo ni una venta de derechos de cine ni ventas al exterior.
They didn’t expect a paperback sale, or a movie sale, or foreign sales.

Pero no está en venta.
But it is not for sale.

Pero yo no estoy en venta.
“But I’m not for sale.”

—¡No estoy en venta!
“I’m not for sale!”

y ya no estaba en venta.
and no longer for sale.

Y hasta lo tenían en venta.
And he was for sale.

No están a la venta.
They’re not for sale.”