Translation examples
Es tan frío y huesudo.
It's so cold and boney.
AMANDA: dioses, es tan frío.
Gods, it's so cold.
Es tan frío y seco.
It's so cold and draughty.
Debe ser por eso que es tan frío.
Must be why it's so cold.
Es tan frío y egoísta de su parte.
It's so cold and calculating of her.
Es tan frío e impersonal.
It's so cold and impersonal.
- ¡Oh, Mamá, es tan frío!
- Oh, Mama, it's so cold!
El invierno es tan frío.
The winter is so cold.
Tan frío y hermoso.
So cold and beautiful.
Era tan frío que quemaba.
It was so cold it burned.
Y el cuerpo tan frío.
And my body is so cold.
– ¿Por qué estáis tan frío, messer?
Why are you so cold, Messire?
Tan frío todo, tan práctico.
So cold, matter-of-fact.
El hielo estaba tan frío que quemaba.
The ice was so cold it burned.
Este sitio es tan frío y húmedo…
This place is so cold and wet.