Translation for "es tan bonito" to english

Es tan bonito

• it is so beautiful
• it's so pretty
• it is so nice

Translation examples

it is so beautiful

—Es tan bonito…, tan tan bonito… No puedo.
“It’s so beautiful . . . so beautiful . . . I can’t.

¡Pero era un perro tan bonito!
But he was so beautiful!

Todo es tan bonito… ¡Mamá!
Everything is so beautiful. Mom!

Era tan bonito, pensó.
She was so beautiful, he thought.

—Es tan bonito este lugar.
“It’s so beautiful out here.

lo que contenía ya no era tan bonito.
What lay underneath was not so beautiful.

Es tan bonito, piensa Ric.
It’s so beautiful, Ric thinks.

Son tan bonitas que entonces la reconocí.
They’re so beautiful I knew you then.

Es tan bonito, Vladimir; lo adoro.
It’s so beautiful, Vladimir, I love it.

it's so pretty

El paisaje es tan bonito debajo de esos árboles que casi puedo olvidarme de dónde estoy. —Toby Kraft. Yo lo llamaba el señor Inside, porque eso era.
It’s so pretty under those trees, you can almost forget where you are.” “Toby Kraft. I called him ‘Mr. Inside,’ because that’s what he was.”

—Solo iba a comentar que me parece que tu madre estaba disfrutando el paisaje —dice Tia o Tara—. La vista desde aquí es tan bonita… Deberías dejar entrar la luz.
“I was just going to say that I think your mother was enjoying the view,” Tia or Tara says. “It’s so pretty outside. You should let the light in.”

it is so nice

¿Por qué se la veía tan bonita?
Why was she looking so nice?

—No, era solo… —¡Qué gesto tan bonito, de verdad!
“No, I was just—” “That was so nice of you!”

No esperaba para nada que tuviera usted un gesto tan bonito.
I certainly didn’t expect so nice a gesture.

Es sorprendente que tengan la piel tan bonita.
You have to wonder how pigs keep their skin so nice.