Translation for "es simpatia" to english

Es simpatia

• it's nice
• it is simpatia

Translation examples

it is simpatia

Los acogió con una simpatía algo formal.
Li accolse con simpatia un po' formale.

No sentí ninguna simpatía por él. Me daba asco.
Non ebbi più nessuna simpatia per lui. Mi disgustava.

La signorina Elettra no sentía demasiada simpatia por Claudia: no había vuelta de hoja.
Signorina Elettra felt little simpatia for her: it was as simple as that.

Marcello no experimentaba simpatía alguna por aquel ministro mundano y mujeriego;
Marcello felt no simpatia whatsoever for the worldly, womanizing minister;

Una simpatía de la que se podía decir, solamente en metáfora, que venía del aire.
A simpatia that could be said only metaphorically to come from the air;

Pero instintivamente sentí una inmediata simpatía por el grande y una profunda antipatía por el pequeño.
Instintivamente senti logo simpatia pelo grande e antipatia pelo pequeno.

O sea, por simpatía, dando a esta palabra un sentido completamente irreflexivo, alógico, irracional.
For simpatia, he thought, giving a completely unconsidered, alogical, irrational sense to the Italian word.

Pero fui la primera en reaccionar porque, al fin y al cabo, lloraba por simpatía.
Mas fui a primeira a recompor-me, porque no fim de contas eu não chorava senão por simpatia.

–Gracias a Dios -musitó Dawn a su marido-, no gané el título de Miss Simpatía.
- Grazie a Dio, - gli mormorava Dawn, - non ho vinto il titolo di Miss Simpatia.

Pero sentía cierta simpatía hacia ese hombre, sincera, y le habría gustado saber expresarla.
Ma anche provava una certa simpatia per quell’uomo, sincera, e gli sarebbe piaciuto saperla esprimere.