Translation for "es prejuicio" to english
Es prejuicio
Translation examples
it's prejudice
La Corte podrá dirimir la pertinencia o admisibilidad de cualquier prueba de conformidad con las reglas de procedimiento y pruebaVarias delegaciones sugirieron que se añadiera este párrafo al Estatuto: "La Corte podrá decidir la no admisión de pruebas cuyo valor probatorio quede sustancialmente contrarrestado por su prejuicio al procesamiento imparcial del acusado o a la justa evaluación del testimonio de un testigo, incluido todo prejuicio causado por creencias discriminatorias o imparcialidad".
4. The Court may rule on the relevance or admissibility of any evidence in accordance with the Rules of Procedure and Evidence. A proposal was made, supported by a number of delegations, to add the following paragraph to the Statute: "The Court may decide not to admit evidence where its probative value is substantially outweighed by its prejudice to a fair trial of an accused or to a fair evaluation of the testimony of a witness, including any prejudice caused by discriminatory beliefs or bias."
No, es prejuicio, llano y simple.
- No, it's prejudice, plain and simple.
Es un prejuicio, señorita Fellowes, puro prejuicio, y lo admito sin ambages.
It's prejudice, Miss Fellowes, sheer prejudice, and I admit it freely.
Los prejuicios son una emoción.
Prejudice was an emotion.
La eliminación de los prejuicios y de los estereotipos
ELIMINATING PREJUDICES AND STEREOTYPES
La Sra. Motoc dice que el Comité no tiene prejuicios contra el Islam y que, por el contrario, está en contra de cualquier prejuicio.
35. Ms. Motoc said that the Committee had no prejudice against Islam and, on the contrary, was against all prejudice.
Funciones Estereotipadas y Prejuicios
Stereotyped roles and prejudices
Estereotipos y prejuicios
Stereotyping and prejudices
Prejuicios que subsisten
PERSISTING PREJUDICES
Este prejuicio intraétnico podría ser más un indicio de baja autoestima que de prejuicios.
This intra-ethnic prejudice may be more indicative of low selfesteem than prejudice.
a) La eliminación de los prejuicios
(a) Elimination of prejudices
La Declaración de la UNESCO sobre la raza y los prejuicios raciales de 1978 destaca la importancia de la educación para combatir los prejuicios.
The 1978 UNESCO Declaration on Race and Racial Prejudice stressed the importance of education in combating prejudice.
No tengas prejuicios.
“Don’t be prejudice.
—En realidad, no son prejuicios… ¿Qué son los prejuicios en realidad?
“They’re not really prejudices of course … what do you mean by prejudices?…”
Ciertamente que el prejuicio de raza es su punto flaco y puedo comprender eso, pero se puede llevar el odio al prejuicio hasta el punto de tener uno mismo prejuicios, es decir: prejuicios contra todos los que tienen prejuicios.
Sure, race prejudice is his sore point and I can see that, but you can carry hating prejudice to the point of having prejudice yourself — prejudice against everyone who has a prejudice.
Yo no tengo prejuicios.
I have no prejudices.
¿Estaba teniendo prejuicios?
Was I feeling prejudice?
El tiempo es un prejuicio.
Time is a prejudice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test